Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

disagree: Difference between revisions

From LSJ

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | Nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452
(Woodhouse 2)
 
(CSV3)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_227.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_227.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_227.jpg}}]]'''v. intrans.'''
 
<b class="b2">Quarrel</b>: Ar. and P. διαφέρεσθαι, στασιάζειν, P. διίστασθαι, P. and V. ἐρίζειν.
 
<b class="b2">Differ in opinion</b>: P. διαφωνεῖν (Plat.).
 
<b class="b2">Of things, clash</b>: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.
 
<b class="b2">Disagree with, quarrel with</b>: P. and V. ἐρίζειν (dat. or [[πρός]], acc.), διχοστατεῖν ([[πρός]], acc.) (rare P.), P. διαφέρεσθαι (dat. or [[πρός]], acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or [[πρός]], acc.); see [[quarrel]].
 
<b class="b2">Differ in opinion from</b>: P. διαφωνεῖν (dat.) (Plat.).
 
Met., <b class="b2">not to suit</b>: use P. and V. οὐχ ἁρμόζειν (dat.).
}}
}}

Revision as of 09:27, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 227.jpg

v. intrans.

Quarrel: Ar. and P. διαφέρεσθαι, στασιάζειν, P. διίστασθαι, P. and V. ἐρίζειν.

Differ in opinion: P. διαφωνεῖν (Plat.).

Of things, clash: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.

Disagree with, quarrel with: P. and V. ἐρίζειν (dat. or πρός, acc.), διχοστατεῖν (πρός, acc.) (rare P.), P. διαφέρεσθαι (dat. or πρός, acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or πρός, acc.); see quarrel.

Differ in opinion from: P. διαφωνεῖν (dat.) (Plat.).

Met., not to suit: use P. and V. οὐχ ἁρμόζειν (dat.).