moral: Difference between revisions
ἔτυχες εἰς τὴν μάχην ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ πεμφθεὶς → you happened to be sent into the battle by the general
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_540.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_540.jpg}}]]'''adj.''' | ||
<b class="b2">Ethical</b>: P. [[ἠθικός]] (Arist.). | |||
<b class="b2">Moral principles</b>: P. τῶν πραξέων αἱ ἁρχαί (Dem. 21). | |||
<b class="b2">Just, right</b>: P. and V. [[ὀρθός]], [[δίκαιος]], [[ὅσιος]], [[εὐσεβής]]; see [[just]]. | |||
<b class="b2">Proper, becoming</b>: P. and V. [[εὐπρεπής]], προσήκων, [[πρέπων]]. | |||
<b class="b2">On moral grounds</b>: P. κατὰ δίκην (Thuc. 7, 57). | |||
<b class="b2">The moral law</b>: use P. and V. [[θεῖος]] [[νόμος]], ὁ. | |||
'''subs.''' | |||
<b class="b2">Lesson taught</b>: P. [[διδασκαλία]], ἡ. | |||
<b class="b2">I have enlarged on the position of our city to point this moral that . . .</b>: P. ἐμήκυνα τὰ περὶ τῆς πόλεως διδασκαλίαν ποιουμένος . . . (with acc. and infin.) (Thuc. 2, 42). | |||
<b class="b2">Example</b>: P. and V. [[παράδειγμα]], τό. | |||
<b class="b2">The cruel violence to his eyes was the work of heaven and a moral to Greece</b>: V. αἱ θʼ αἱματωποὶ δεργμάτων διαφθοραὶ θεῶν [[σόφισμα]] κἀπίδειξις Ἑλλάδι (Eur., ''Phoen.'' 870). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:47, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
adj.
Ethical: P. ἠθικός (Arist.). Moral principles: P. τῶν πραξέων αἱ ἁρχαί (Dem. 21). Just, right: P. and V. ὀρθός, δίκαιος, ὅσιος, εὐσεβής; see just. Proper, becoming: P. and V. εὐπρεπής, προσήκων, πρέπων. On moral grounds: P. κατὰ δίκην (Thuc. 7, 57). The moral law: use P. and V. θεῖος νόμος, ὁ. subs. Lesson taught: P. διδασκαλία, ἡ. I have enlarged on the position of our city to point this moral that . . .: P. ἐμήκυνα τὰ περὶ τῆς πόλεως διδασκαλίαν ποιουμένος . . . (with acc. and infin.) (Thuc. 2, 42). Example: P. and V. παράδειγμα, τό. The cruel violence to his eyes was the work of heaven and a moral to Greece: V. αἱ θʼ αἱματωποὶ δεργμάτων διαφθοραὶ θεῶν σόφισμα κἀπίδειξις Ἑλλάδι (Eur., Phoen. 870).
