διαγωνίζομαι: Difference between revisions
Μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down
(4) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diagwni/zomai | |Beta Code=diagwni/zomai | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">contend, struggle against</b>, <b class="b3">τινί, πρός τινα</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.9.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Cyr.</span>1.6.26</span>; <b class="b3">ταῦτα δ. πρὸς ἀλλήλους</b> ib. <span class="bibl">1.2.12</span>; τῷ Διὶ ὑπὲρ εὐδαιμονίας <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>602</span>; ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς <span class="bibl">D.H. 3.17</span>; περί τινος Luc.<span class="title">VH</span>2.8: abs., μάχῃ δ. <span class="bibl">Th.5.10</span>; λόγῳ δ. <span class="bibl">Pl. <span class="title">Grg.</span>456b</span>, cf. <span class="bibl">464e</span>, <span class="bibl">D.7.8</span>; <b class="b2">finish a contest</b>, of the Chorus, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.4.16</span>; but, <b class="b2">decide a contest</b>, περί τινος <span class="bibl">Aeschin.3.132</span>:—Pass., διηγώνισται Plu.2.556e; πράξεις διαγωνισθεῖσαι <span class="bibl">Socr.<span class="title">Ep.</span>30.9</span>, etc.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">contend, struggle against</b>, <b class="b3">τινί, πρός τινα</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Mem.</span>3.9.2</span>, <span class="bibl"><span class="title">Cyr.</span>1.6.26</span>; <b class="b3">ταῦτα δ. πρὸς ἀλλήλους</b> ib. <span class="bibl">1.2.12</span>; τῷ Διὶ ὑπὲρ εὐδαιμονίας <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Fr.</span>602</span>; ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς <span class="bibl">D.H. 3.17</span>; περί τινος Luc.<span class="title">VH</span>2.8: abs., μάχῃ δ. <span class="bibl">Th.5.10</span>; λόγῳ δ. <span class="bibl">Pl. <span class="title">Grg.</span>456b</span>, cf. <span class="bibl">464e</span>, <span class="bibl">D.7.8</span>; <b class="b2">finish a contest</b>, of the Chorus, <span class="bibl">X.<span class="title">HG</span>6.4.16</span>; but, <b class="b2">decide a contest</b>, περί τινος <span class="bibl">Aeschin.3.132</span>:—Pass., διηγώνισται Plu.2.556e; πράξεις διαγωνισθεῖσαι <span class="bibl">Socr.<span class="title">Ep.</span>30.9</span>, etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0575.png Seite 575]] 1) mit Einem wettkämpfen, τινί, Alc. 1, 123 d; Xen. Mem. 3, 9, 2; πρὸς τοὺς πολεμίους Cyr. 1, 6, 26, u. öfter; Isocr. 4, 147; Pol. 2, 10, 6; auch λόγῳ, Plat. Gorg. 456 c; übh. = eifrig kämpfen; Thuc. μάχῃ, 5, 10, d. i. entscheiden; Pol. 1, 11, 14 u. öfter; [[ὑπέρ]] τινος, um etwas zu erlangen, Aesch. 3, 206. – 2) durch-, auskämpfen, ἀγῶνα, Luc. u. Sp. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:18, 2 August 2017
English (LSJ)
A contend, struggle against, τινί, πρός τινα, X.Mem.3.9.2, Cyr.1.6.26; ταῦτα δ. πρὸς ἀλλήλους ib. 1.2.12; τῷ Διὶ ὑπὲρ εὐδαιμονίας Epicur.Fr.602; ὑπὲρ τῆς ἀρχῆς D.H. 3.17; περί τινος Luc.VH2.8: abs., μάχῃ δ. Th.5.10; λόγῳ δ. Pl. Grg.456b, cf. 464e, D.7.8; finish a contest, of the Chorus, X.HG6.4.16; but, decide a contest, περί τινος Aeschin.3.132:—Pass., διηγώνισται Plu.2.556e; πράξεις διαγωνισθεῖσαι Socr.Ep.30.9, etc.
German (Pape)
[Seite 575] 1) mit Einem wettkämpfen, τινί, Alc. 1, 123 d; Xen. Mem. 3, 9, 2; πρὸς τοὺς πολεμίους Cyr. 1, 6, 26, u. öfter; Isocr. 4, 147; Pol. 2, 10, 6; auch λόγῳ, Plat. Gorg. 456 c; übh. = eifrig kämpfen; Thuc. μάχῃ, 5, 10, d. i. entscheiden; Pol. 1, 11, 14 u. öfter; ὑπέρ τινος, um etwas zu erlangen, Aesch. 3, 206. – 2) durch-, auskämpfen, ἀγῶνα, Luc. u. Sp.
