παρώπια: Difference between revisions

From LSJ

Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n

Menander, Monostichoi, 149
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=τὰ, Α<br />οι παρωπίδες του αλόγου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ώπια</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ὤψ</i>, <i>ὤπός</i> «[[μάτι]]» <span style="color: red;"><</span> [[ὄπωπα]]), <b>πρβλ.</b> <i>υπ</i>-<i>ώπια</i>].
|mltxt=τὰ, Α<br />οι παρωπίδες του αλόγου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παρ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>ώπια</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>ὤψ</i>, <i>ὤπός</i> «[[μάτι]]» <span style="color: red;"><</span> [[ὄπωπα]]), [[πρβλ]]. [[υπώπια]]].
}}
}}

Revision as of 11:07, 10 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρώπια Medium diacritics: παρώπια Low diacritics: παρώπια Capitals: ΠΑΡΩΠΙΑ
Transliteration A: parṓpia Transliteration B: parōpia Transliteration C: paropia Beta Code: parw/pia

English (LSJ)

τά, blinkers, Poll.2.53, 10.54, Suid.

Greek (Liddell-Scott)

παρώπια: τά, τὰ παρὰ τοὺς ὀφθαλμοὺς τῶν ἵππων καλύμματα, Πολυδ. Β΄, 53, Ι΄, 54, «παρώπια καὶ ἀντήλια τὰ παρὰ τὰς ὄψεις τῶν ἵππων δερμάτια» Σουΐδ.

Greek Monolingual

τὰ, Α
οι παρωπίδες του αλόγου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + -ώπια (< ὤψ, ὤπός «μάτι» < ὄπωπα), πρβλ. υπώπια].