κυνοσσόος: Difference between revisions
From LSJ
Ὀργὴ δὲ πολλὰ δρᾶν ἀναγκάζει κακά → Ad prava saepe impellit iracundia → Es zwingt der Zorn dazu, viel Hässliches zu tun
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (pape replacement) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυνοσσόος]], -ον (Α)<br />αυτός που παρακινεί τα σκυλιά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυν</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σσόος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σεύομαι</i> «[[παρακινώ]]»), [[πρβλ]]. [[ιπποσσόος]], [[κεμαδοσσόος]]]. | |mltxt=[[κυνοσσόος]], -ον (Α)<br />αυτός που παρακινεί τα σκυλιά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κυν</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>σσόος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>σεύομαι</i> «[[παρακινώ]]»), [[πρβλ]]. [[ιπποσσόος]], [[κεμαδοσσόος]]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[Hunde]] [[scheuchend]], [[jagend]], [[Jäger]]</i>, Hesych. und oft Nonn. Auch durch Emend. bei Ath. IV.160b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 16:50, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, cheering on hounds, Nonn.D.1.233, etc.
Greek (Liddell-Scott)
κῠνοσσόος: -ον, ἐπιθαρρύνων τοὺς κύνας, Ἀθήν. 160Β, Νόνν. Δ. 1. 233, κτλ.
Greek Monolingual
κυνοσσόος, -ον (Α)
αυτός που παρακινεί τα σκυλιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κυν(ο)- + -σσόος (< σεύομαι «παρακινώ»), πρβλ. ιπποσσόος, κεμαδοσσόος].
German (Pape)
Hunde scheuchend, jagend, Jäger, Hesych. und oft Nonn. Auch durch Emend. bei Ath. IV.160b.
