μελάγχιμος: Difference between revisions

From LSJ

γυναῖκα γὰρ δὴ συμπονεῖν γυναικὶ χρή → a woman ought to help a woman

Source
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=mela/gximos
|Beta Code=mela/gximos
|Definition=ον, poet. for <b class="b3">μέλας</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">black, dark</b>, <b class="b3">γυῖα, στρατός</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>719</span>,<span class="bibl">745</span> (lyr.); φάρη <span class="bibl">Id.<span class="title">Ch.</span>11</span>; <b class="b3">πέπλοι, οἶς</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>372</span>, <span class="bibl"><span class="title">El.</span>513</span>; νύξ <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>301</span>; <b class="b3">τὰ μ</b>. <b class="b2">dark spots in snow</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>8.1</span>, cf. <span class="bibl">Poll.5.66</span>.— For the form cf. [[δύσχιμος]].</span>
|Definition=ον, poet. for <b class="b3">μέλας</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">black, dark</b>, <b class="b3">γυῖα, στρατός</b>, <span class="bibl">A. <span class="title">Supp.</span>719</span>,<span class="bibl">745</span> (lyr.); φάρη <span class="bibl">Id.<span class="title">Ch.</span>11</span>; <b class="b3">πέπλοι, οἶς</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Ph.</span>372</span>, <span class="bibl"><span class="title">El.</span>513</span>; νύξ <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>301</span>; <b class="b3">τὰ μ</b>. <b class="b2">dark spots in snow</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyn.</span>8.1</span>, cf. <span class="bibl">Poll.5.66</span>.— For the form cf. [[δύσχιμος]].</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0117.png Seite 117]] (vgl. [[δύσχιμος]]), <b class="b2">schwarz</b>; λευκον [[ἦμαρ]] νυκτὸς ἐκ μελαγχίμου, Aesch. Pers. 293, φάρεα, Ch. 11, γυῖα, Suppl. 700; [[πέπλος]], Eur. Phoen. 375, γαίας [[πέδον]], Rhes. 962; τὰ μελάγχιμα, = Vor., Poll. 5, 66.
}}
}}

Revision as of 19:47, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελάγχῐμος Medium diacritics: μελάγχιμος Low diacritics: μελάγχιμος Capitals: ΜΕΛΑΓΧΙΜΟΣ
Transliteration A: melánchimos Transliteration B: melanchimos Transliteration C: melagchimos Beta Code: mela/gximos

English (LSJ)

ον, poet. for μέλας,

   A black, dark, γυῖα, στρατός, A. Supp.719,745 (lyr.); φάρη Id.Ch.11; πέπλοι, οἶς, E.Ph.372, El.513; νύξ A.Pers.301; τὰ μ. dark spots in snow, X.Cyn.8.1, cf. Poll.5.66.— For the form cf. δύσχιμος.

German (Pape)

[Seite 117] (vgl. δύσχιμος), schwarz; λευκον ἦμαρ νυκτὸς ἐκ μελαγχίμου, Aesch. Pers. 293, φάρεα, Ch. 11, γυῖα, Suppl. 700; πέπλος, Eur. Phoen. 375, γαίας πέδον, Rhes. 962; τὰ μελάγχιμα, = Vor., Poll. 5, 66.