πολιοῦχος: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ δικαία τοῦ βίου σωτηρία → Mulier probe morata vitae est sospita → Die Frau, die rechtlich denkt, erhält das Lebensgut

Menander, Monostichoi, 93
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=poliou=xos
|Beta Code=poliou=xos
|Definition=(A), ον, Ep. πολιήοχος, Dor. -άοχος (v. infr.), Lacon.</gram> πολιᾶχος </gramGrp><span class="title">IG</span>5(1).213.3 (Sparta, v B.C.); cf. [[πολισσοῦχος]]:(<b class="b3">ἔχω</b> A):— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">protecting a city</b>, ὦ π. κράτος <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>821</span> (lyr., codd., sed v. infr.); π. ἀρετά <span class="bibl">Isyll.16</span>; but mostly as epith. of the guardian deity of a city, <b class="b3">Ἀθηναίη π</b>. in Chios, <span class="bibl">Hdt.1.160</span> (also in Attica, <span class="title">BCH</span>50.529 (Marathon, ii A.D.)); <b class="b3">Παλλὰς π</b>., at Athens, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>581</span> (lyr.); Ἀθάνα π. <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>602</span> (lyr.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Av.</span>827</span>; Παλλὰς πολιάοχος <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>5.10</span>; π. θεοί <span class="bibl">A. <span class="title">Th.</span>312</span> (lyr.); <b class="b3">δαίμονες</b> ib.<span class="bibl">822</span> (lyr.); Ζεὺς π. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>921c</span>; Ἀρτέμιδος πολιηόχου <span class="bibl">A.R.1.312</span>; <b class="b3">π. Ἀλεξανδρείας</b>, title of Diocletian, <span class="title">OGI</span>718.2 (Alexandria, iv A.D.): πολίοχος (elsewh. known as pr. n. <b class="b3">Πολίοχος</b>) shd. be read in <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>166</span>,<span class="bibl">821</span>.</span><br /><span class="bld">πολιοῦχος</span> (B), ον, (πολιός) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">greyhaired</b>, PLond.1821.325.</span>
|Definition=(A), ον, Ep. πολιήοχος, Dor. -άοχος (v. infr.), Lacon.</gram> πολιᾶχος </gramGrp><span class="title">IG</span>5(1).213.3 (Sparta, v B.C.); cf. [[πολισσοῦχος]]:(<b class="b3">ἔχω</b> A):— <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">protecting a city</b>, ὦ π. κράτος <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>821</span> (lyr., codd., sed v. infr.); π. ἀρετά <span class="bibl">Isyll.16</span>; but mostly as epith. of the guardian deity of a city, <b class="b3">Ἀθηναίη π</b>. in Chios, <span class="bibl">Hdt.1.160</span> (also in Attica, <span class="title">BCH</span>50.529 (Marathon, ii A.D.)); <b class="b3">Παλλὰς π</b>., at Athens, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>581</span> (lyr.); Ἀθάνα π. <span class="bibl">Id.<span class="title">Nu.</span>602</span> (lyr.), cf. <span class="bibl"><span class="title">Av.</span>827</span>; Παλλὰς πολιάοχος <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>5.10</span>; π. θεοί <span class="bibl">A. <span class="title">Th.</span>312</span> (lyr.); <b class="b3">δαίμονες</b> ib.<span class="bibl">822</span> (lyr.); Ζεὺς π. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>921c</span>; Ἀρτέμιδος πολιηόχου <span class="bibl">A.R.1.312</span>; <b class="b3">π. Ἀλεξανδρείας</b>, title of Diocletian, <span class="title">OGI</span>718.2 (Alexandria, iv A.D.): πολίοχος (elsewh. known as pr. n. <b class="b3">Πολίοχος</b>) shd. be read in <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>166</span>,<span class="bibl">821</span>.</span><br /><span class="bld">πολιοῦχος</span> (B), ον, (πολιός) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">greyhaired</b>, PLond.1821.325.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0656.png Seite 656]] auch [[πολιήοχος]] u. dor. [[πολιάοχος]], s. auch πολισσοῦχος, eine Stadt inne habend, bes. von den Schutzgottheiten einer Stadt, wie [[πολιεύς]] u. [[πολιάς]]; ὦ πολιοῦχοι θεοί, Aesch. Spt. 294; Suppl. 997; Athene in Athen, Ar. Equ. 579 Nub. 592; so Ἀθηναίη πολιοῦχος bei den Chiern, Her. 1, 160; Athene auch Agath. 60 (IX, 154); [[Ζεύς]], Plat. Legg. XI, 921 c; auch [[κράτος]], Eur. Rhes. 821.
}}
}}

Revision as of 19:22, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολιοῦχος Medium diacritics: πολιοῦχος Low diacritics: πολιούχος Capitals: ΠΟΛΙΟΥΧΟΣ
Transliteration A: polioûchos Transliteration B: poliouchos Transliteration C: polioychos Beta Code: poliou=xos

English (LSJ)

(A), ον, Ep. πολιήοχος, Dor. -άοχος (v. infr.), Lacon.</gram> πολιᾶχος </gramGrp>IG5(1).213.3 (Sparta, v B.C.); cf. πολισσοῦχος:(ἔχω A):—

   A protecting a city, ὦ π. κράτος E.Rh.821 (lyr., codd., sed v. infr.); π. ἀρετά Isyll.16; but mostly as epith. of the guardian deity of a city, Ἀθηναίη π. in Chios, Hdt.1.160 (also in Attica, BCH50.529 (Marathon, ii A.D.)); Παλλὰς π., at Athens, Ar.Eq.581 (lyr.); Ἀθάνα π. Id.Nu.602 (lyr.), cf. Av.827; Παλλὰς πολιάοχος Pi.O.5.10; π. θεοί A. Th.312 (lyr.); δαίμονες ib.822 (lyr.); Ζεὺς π. Pl.Lg.921c; Ἀρτέμιδος πολιηόχου A.R.1.312; π. Ἀλεξανδρείας, title of Diocletian, OGI718.2 (Alexandria, iv A.D.): πολίοχος (elsewh. known as pr. n. Πολίοχος) shd. be read in E.Rh.166,821.
πολιοῦχος (B), ον, (πολιός)

   A greyhaired, PLond.1821.325.

German (Pape)

[Seite 656] auch πολιήοχος u. dor. πολιάοχος, s. auch πολισσοῦχος, eine Stadt inne habend, bes. von den Schutzgottheiten einer Stadt, wie πολιεύς u. πολιάς; ὦ πολιοῦχοι θεοί, Aesch. Spt. 294; Suppl. 997; Athene in Athen, Ar. Equ. 579 Nub. 592; so Ἀθηναίη πολιοῦχος bei den Chiern, Her. 1, 160; Athene auch Agath. 60 (IX, 154); Ζεύς, Plat. Legg. XI, 921 c; auch κράτος, Eur. Rhes. 821.