τραχυφωνέω: Difference between revisions

From LSJ

μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (pape replacement)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''τρᾰχῠφωνέω''': [[προφέρω]] [[τραχέως]], λείως μὲν λαλεῖται τὸ λύειν, τραχυφωνεῖται δὲ τὸ ῥηγνύειν Εὐστ. 1598. 27.
|lstext='''τρᾰχῠφωνέω''': [[προφέρω]] [[τραχέως]], λείως μὲν λαλεῖται τὸ λύειν, τραχυφωνεῖται δὲ τὸ ῥηγνύειν Εὐστ. 1598. 27.
}}
{{pape
|ptext=[ᾱ], <i>eine [[rauhe]] [[Stimme]] haben</i>, Eust.
}}
}}

Revision as of 17:02, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾱχυφωνέω Medium diacritics: τραχυφωνέω Low diacritics: τραχυφωνέω Capitals: ΤΡΑΧΥΦΩΝΕΩ
Transliteration A: trachyphōnéō Transliteration B: trachyphōneō Transliteration C: trachyfoneo Beta Code: traxufwne/w

English (LSJ)

pronounce with rough sound, Eust. 1598.27 (Pass.).

Greek (Liddell-Scott)

τρᾰχῠφωνέω: προφέρω τραχέως, λείως μὲν λαλεῖται τὸ λύειν, τραχυφωνεῖται δὲ τὸ ῥηγνύειν Εὐστ. 1598. 27.

German (Pape)

[ᾱ], eine rauhe Stimme haben, Eust.