Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀστροθέτης: Difference between revisions

From LSJ

Αὐτάρκης ἔσῃ, ἂν μάθῃς τί τὸ καλὸν κἀγαθόν ἐστι → You will be contented with your lot if you learn what the honourable and good is

Plutarch, De virtute et vitio
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)stroqe/ths
|Beta Code=a)stroqe/ths
|Definition=ου, ὁ, [[one who classes the stars]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>64.2</span>.
|Definition=ου, ὁ, [[one who classes the stars]], <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>64.2</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[el que determina la posición de las estrellas]], [[astrónomo]] Orph.<i>H</i>.64.2, en mág. ref. a un demon <i>PHarris</i> 55.18 (II d.C.), cf. Ps.Callisth.1.4Γ (ap. crít.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀστροθέτης''': -ου, ὁ, ὁ τοὺς ἀστέρας κατατάσσων εἰς ἀστερισμοὺς καὶ δίδων ἀνάλογα ὀνόματα εἰς αὐτούς, Ὀρφ. Ὕμν. 64. 2.
|lstext='''ἀστροθέτης''': -ου, ὁ, ὁ τοὺς ἀστέρας κατατάσσων εἰς ἀστερισμοὺς καὶ δίδων ἀνάλογα ὀνόματα εἰς αὐτούς, Ὀρφ. Ὕμν. 64. 2.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ὁ [[el que determina la posición de las estrellas]], [[astrónomo]] Orph.<i>H</i>.64.2, en mág. ref. a un demon <i>PHarris</i> 55.18 (II d.C.), cf. Ps.Callisth.1.4Γ (ap. crít.).
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀστροθέτης]], ο (Α)<br />αυτός που κατατάσσει τα άστρα σε αστερισμούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>άστρον</i> <span style="color: red;">+</span> -[[θέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]].
|mltxt=[[ἀστροθέτης]], ο (Α)<br />αυτός που κατατάσσει τα άστρα σε αστερισμούς.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>άστρον</i> <span style="color: red;">+</span> -[[θέτης]] <span style="color: red;"><</span> [[τίθημι]].
}}
}}

Revision as of 14:57, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστροθέτης Medium diacritics: ἀστροθέτης Low diacritics: αστροθέτης Capitals: ΑΣΤΡΟΘΕΤΗΣ
Transliteration A: astrothétēs Transliteration B: astrothetēs Transliteration C: astrothetis Beta Code: a)stroqe/ths

English (LSJ)

ου, ὁ, one who classes the stars, Orph.H.64.2.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ el que determina la posición de las estrellas, astrónomo Orph.H.64.2, en mág. ref. a un demon PHarris 55.18 (II d.C.), cf. Ps.Callisth.1.4Γ (ap. crít.).

German (Pape)

[Seite 378] ὁ, Sternsteller, -ordner, Orph. H. 64, 2.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστροθέτης: -ου, ὁ, ὁ τοὺς ἀστέρας κατατάσσων εἰς ἀστερισμοὺς καὶ δίδων ἀνάλογα ὀνόματα εἰς αὐτούς, Ὀρφ. Ὕμν. 64. 2.

Greek Monolingual

ἀστροθέτης, ο (Α)
αυτός που κατατάσσει τα άστρα σε αστερισμούς.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άστρον + -θέτης < τίθημι.