ῥινός: Difference between revisions
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_6b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=r(ino/s | |Beta Code=r(ino/s | ||
|Definition=(v. sub fin.), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skin</b> of a living person, <span class="bibl">Il.5.308</span>, <span class="bibl">Od.5.426</span>,<span class="bibl">435</span>, etc.; rarely of a corpse, <span class="bibl">Od.14.134</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>152</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">hide</b> of a beast, esp. <b class="b2">ox-hide</b>, <span class="bibl">Od.1.108</span>, al.; also ῥ. πολιοῖο λύκοιο <span class="bibl">Il.10.334</span>; ῥ. λέοντος <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>5(6).37</span>; not in Hom. of the skin of a live beast, but so used by <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>515</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sc.</span>427</span>; πωλικῆς ῥινοῦ <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>784</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">oxhide shield</b>, σύν ῥ' ἔβαλον ῥινούς <span class="bibl">Il.4.447</span> (imitated by <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span> 1274</span>); cf. <span class="bibl">Il.16.636</span> and ῥινόν <span class="bibl">2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> pl., <b class="b2">thongs of boxing-gloves</b>, <span class="bibl">A.R.2.58</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">leather</b> of a sling, <span class="title">AP</span>7.172 (Antip. Sid.).—The gender is fem. in <span class="bibl">Il.7.248</span>, <span class="bibl">20.276</span>, <span class="bibl">Od.22.278</span> (v.l.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>152</span>, E.l.c., <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>361</span>, <span class="bibl">A.R.4.174</span>; masc. in <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>476</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.277</span>: cf. <b class="b3">ῥινόν, τό.</b> (<b class="b3">ϝρῑνός</b>, as shown by <b class="b3">γρῖνος· δέρμα</b>, Hsch., <b class="b3">γρίντης· βυρσεύς</b>, Id.: cf. [[ταλαύρινος]].)</span> | |Definition=(v. sub fin.), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">skin</b> of a living person, <span class="bibl">Il.5.308</span>, <span class="bibl">Od.5.426</span>,<span class="bibl">435</span>, etc.; rarely of a corpse, <span class="bibl">Od.14.134</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>152</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">hide</b> of a beast, esp. <b class="b2">ox-hide</b>, <span class="bibl">Od.1.108</span>, al.; also ῥ. πολιοῖο λύκοιο <span class="bibl">Il.10.334</span>; ῥ. λέοντος <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>5(6).37</span>; not in Hom. of the skin of a live beast, but so used by <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>515</span>, <span class="bibl"><span class="title">Sc.</span>427</span>; πωλικῆς ῥινοῦ <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>784</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">oxhide shield</b>, σύν ῥ' ἔβαλον ῥινούς <span class="bibl">Il.4.447</span> (imitated by <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pax</span> 1274</span>); cf. <span class="bibl">Il.16.636</span> and ῥινόν <span class="bibl">2</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> pl., <b class="b2">thongs of boxing-gloves</b>, <span class="bibl">A.R.2.58</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">4</span> <b class="b2">leather</b> of a sling, <span class="title">AP</span>7.172 (Antip. Sid.).—The gender is fem. in <span class="bibl">Il.7.248</span>, <span class="bibl">20.276</span>, <span class="bibl">Od.22.278</span> (v.l.), <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>152</span>, E.l.c., <span class="bibl">Nic. <span class="title">Th.</span>361</span>, <span class="bibl">A.R.4.174</span>; masc. in <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>476</span>, <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>3.277</span>: cf. <b class="b3">ῥινόν, τό.</b> (<b class="b3">ϝρῑνός</b>, as shown by <b class="b3">γρῖνος· δέρμα</b>, Hsch., <b class="b3">γρίντης· βυρσεύς</b>, Id.: cf. [[ταλαύρινος]].)</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0844.png Seite 844]] ὁ u. ἡ, 1) die Haut am Leibe des lebendigen Menschen, Il. 5, 308 Od. 5, 426. 14, 134. 22, 278; die Haut eines todten Menschen, Hes. Sc. 152; vgl. Ap. Rh. 2, 58; ῥινὸς καὶ ὀστέα, Haut u. Knochen, Jac. A. P. p. 746. – 2) die abgezogene Thierbaut, z. B. Wolfshaut, Wolfspelz, Il. 10, 334; ἐν ῥινῷ λέοντος, Pind. l. 5, 37; π ωλικῆς ῥινοῦ [[τρίχα]], des lebenden Pferdes, Eur. Rhes. 784. – 3) die gegerbte Thierhaut, bes. Rindsleder, u. dah. der aus Rindsleder gemachte Schild, Il. 4, 447. 16, 636 (auch τὸ [[ῥινόν]], Od. 5, 281); auch Ar. Pax 1240. – Bei Hom. ist das Genus nur Od. 22, 278, ἄκρην [[ῥινόν]], zu erkennen; masc. ist es Nic. Th. 361 Al. 475, tem. Ap. Rh. 4, 174, wo die Lesart aber schwankt; Opp. Cyn. 3, 278; auch neutr., Odyss., s. oben, δοιῶν ῥινὰ κάπρων λάσια Damostrat. ep. (IX, 328). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:44, 2 August 2017
English (LSJ)
(v. sub fin.),
A skin of a living person, Il.5.308, Od.5.426,435, etc.; rarely of a corpse, Od.14.134, Hes.Sc.152. II hide of a beast, esp. ox-hide, Od.1.108, al.; also ῥ. πολιοῖο λύκοιο Il.10.334; ῥ. λέοντος Pi.I.5(6).37; not in Hom. of the skin of a live beast, but so used by Hes.Op.515, Sc.427; πωλικῆς ῥινοῦ E.Rh.784. 2 oxhide shield, σύν ῥ' ἔβαλον ῥινούς Il.4.447 (imitated by Ar.Pax 1274); cf. Il.16.636 and ῥινόν 2. 3 pl., thongs of boxing-gloves, A.R.2.58. 4 leather of a sling, AP7.172 (Antip. Sid.).—The gender is fem. in Il.7.248, 20.276, Od.22.278 (v.l.), Hes.Sc.152, E.l.c., Nic. Th.361, A.R.4.174; masc. in Nic.Al.476, Opp.C.3.277: cf. ῥινόν, τό. (ϝρῑνός, as shown by γρῖνος· δέρμα, Hsch., γρίντης· βυρσεύς, Id.: cf. ταλαύρινος.)
German (Pape)
[Seite 844] ὁ u. ἡ, 1) die Haut am Leibe des lebendigen Menschen, Il. 5, 308 Od. 5, 426. 14, 134. 22, 278; die Haut eines todten Menschen, Hes. Sc. 152; vgl. Ap. Rh. 2, 58; ῥινὸς καὶ ὀστέα, Haut u. Knochen, Jac. A. P. p. 746. – 2) die abgezogene Thierbaut, z. B. Wolfshaut, Wolfspelz, Il. 10, 334; ἐν ῥινῷ λέοντος, Pind. l. 5, 37; π ωλικῆς ῥινοῦ τρίχα, des lebenden Pferdes, Eur. Rhes. 784. – 3) die gegerbte Thierhaut, bes. Rindsleder, u. dah. der aus Rindsleder gemachte Schild, Il. 4, 447. 16, 636 (auch τὸ ῥινόν, Od. 5, 281); auch Ar. Pax 1240. – Bei Hom. ist das Genus nur Od. 22, 278, ἄκρην ῥινόν, zu erkennen; masc. ist es Nic. Th. 361 Al. 475, tem. Ap. Rh. 4, 174, wo die Lesart aber schwankt; Opp. Cyn. 3, 278; auch neutr., Odyss., s. oben, δοιῶν ῥινὰ κάπρων λάσια Damostrat. ep. (IX, 328).
