κόριον: Difference between revisions
From LSJ
Μοχθεῖν ἀνάγκη τοὺς θέλοντας εὐτυχεῖν → Laboret is, beatam qui vitam cupit → Sich abarbeiten muss, wer glücklich leben will
m (Text replacement - "Dim. of <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "Dim. of $1") |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=ko/rion | |Beta Code=ko/rion | ||
|Definition=(A), τό, Dim. of [[κόρη]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">little girl</b>, <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>1.5</span> (ironically), <span class="bibl">Theoc.11.60</span>; Megar. κώριον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>731</span>.</span><br /><span class="bld">κόριον</span> (B), τό, shortd. for <b class="b3">κορίαννον</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>157</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>874</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>292.16</span>, al. (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>190</span> (i B. C.), Dsc.3.63, Gal.12.36: pl., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.66</span>. <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">κ. ἔνυδρον</b>, = [[ἀδίαντον]], Ps.-Dsc.4.134. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">κ. ἄγριον</b>, = [[καπνός]] 11, ib.4.109.</span> | |Definition=(A), τό, Dim. of [[κόρη]], <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">little girl</b>, <span class="bibl">Lys.<span class="title">Fr.</span>1.5</span> (ironically), <span class="bibl">Theoc.11.60</span>; Megar. κώριον <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>731</span>.</span><br /><span class="bld">κόριον</span> (B), τό, shortd. for <b class="b3">κορίαννον</b>, <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>157</span>, <span class="bibl"><span class="title">Th.</span>874</span>, <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>292.16</span>, al. (iii B. C.), <span class="bibl"><span class="title">PTeb.</span>190</span> (i B. C.), Dsc.3.63, Gal.12.36: pl., <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>1.66</span>. <span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">κ. ἔνυδρον</b>, = [[ἀδίαντον]], Ps.-Dsc.4.134. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b3">κ. ἄγριον</b>, = [[καπνός]] 11, ib.4.109.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1486.png Seite 1486]] τό, 1) dim. von [[κόρη]], <b class="b2">Mägdlein</b>; Theocr. 11, 60; Ath. XIII a. E.; s. [[κώριον]]. – 2) = [[κορίαννον]], Nic. Al. 157 Th. 874. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:54, 2 August 2017
English (LSJ)
(A), τό, Dim. of κόρη,
A little girl, Lys.Fr.1.5 (ironically), Theoc.11.60; Megar. κώριον Ar.Ach.731.
κόριον (B), τό, shortd. for κορίαννον, Nic.Al.157, Th.874, PCair.Zen.292.16, al. (iii B. C.), PTeb.190 (i B. C.), Dsc.3.63, Gal.12.36: pl., Hp.Mul.1.66. II κ. ἔνυδρον, = ἀδίαντον, Ps.-Dsc.4.134. III κ. ἄγριον, = καπνός 11, ib.4.109.
German (Pape)
[Seite 1486] τό, 1) dim. von κόρη, Mägdlein; Theocr. 11, 60; Ath. XIII a. E.; s. κώριον. – 2) = κορίαννον, Nic. Al. 157 Th. 874.
