ἁνία: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
m (Text replacement - "<br \/>   <b>1<\/b> (?s)(?!.*<br \/><b>)(?!.* <b>)" to "")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a(ni/a
|Beta Code=a(ni/a
|Definition=Doric for [[ἡνία]]¹ and [[ἡνία]]².
|Definition=Doric for [[ἡνία]]¹ and [[ἡνία]]².
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[ἡνία]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 15: Line 18:
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>ἁνῐα</b> (ἡ) pl., <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[reins]] ἀκηράτοις ἁνίαις (P. 5.32) χεῖρα · τὰν Νικόμαχος κατὰ καιρὸν νεῖμ' ἁπάσαις ἁνίαις [[with]] [[full]] [[rein]] (I. 2.22)<br /><b>ἁνῐα</b> (τά) [[reins]] “[[ἁνία]] τ' ἀντ ἐρετμῶν δίφρους τε νωμάσοισιν” (P. 4.18) [[ἁνία]] τ' ἀλλοτρίαις οὐ χερσὶ νωμάσαντ [[ἐθέλω]] ἐναρμόξαι μιν ὕμνῳ (I. 1.15)
|sltr=<b>ἁνῐα</b> (ἡ) pl., <br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[reins]] ἀκηράτοις ἁνίαις (P. 5.32) χεῖρα · τὰν Νικόμαχος κατὰ καιρὸν νεῖμ' ἁπάσαις ἁνίαις [[with]] [[full]] [[rein]] (I. 2.22)<br /><b>ἁνῐα</b> (τά) [[reins]] “[[ἁνία]] τ' ἀντ ἐρετμῶν δίφρους τε νωμάσοισιν” (P. 4.18) [[ἁνία]] τ' ἀλλοτρίαις οὐ χερσὶ νωμάσαντ [[ἐθέλω]] ἐναρμόξαι μιν ὕμνῳ (I. 1.15)
}}
{{DGE
|dgtxt=v. [[ἡνία]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 15:05, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἁνία Medium diacritics: ἁνία Low diacritics: ανία Capitals: ΑΝΙΑ
Transliteration A: hanía Transliteration B: hania Transliteration C: ania Beta Code: a(ni/a

English (LSJ)

Doric for ἡνία¹ and ἡνία².

Spanish (DGE)

v. ἡνία.

French (Bailly abrégé)

dor. c. ἡνία.

English (Slater)

ἁνῐα (ἡ) pl.,
   1 reins ἀκηράτοις ἁνίαις (P. 5.32) χεῖρα · τὰν Νικόμαχος κατὰ καιρὸν νεῖμ' ἁπάσαις ἁνίαις with full rein (I. 2.22)
ἁνῐα (τά) reinsἁνία τ' ἀντ ἐρετμῶν δίφρους τε νωμάσοισιν” (P. 4.18) ἁνία τ' ἀλλοτρίαις οὐ χερσὶ νωμάσαντ ἐθέλω ἐναρμόξαι μιν ὕμνῳ (I. 1.15)

Greek Monotonic

ἁνία: Δωρ. αντί ἡνία.

Russian (Dvoretsky)

ἁνία: (ᾱν) ἡ дор. = ἡνία.

Middle Liddell

[doric for ἡνία
a rein.