ἀθυμέω: Difference between revisions
(4000) |
(6_13b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)qume/w | |Beta Code=a)qume/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be disheartened, despond</b>, ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span> 474</span>; οἴμ' ὡς ἀθυμῶ <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>587</span>; <b class="b3">ἀ τινι</b>. <b class="b2">at</b> or <b class="b2">for</b> a thing, <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>769</span>, etc.; ἐπί τινι <span class="bibl">Isoc.4.3</span>; εἴς τι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>264b</span>; πρὸς τὴν παροῦσαν ὄψιν <span class="bibl">Th.2.88</span>; τὴν τελευτήν <span class="bibl">Id.5.91</span>; τοῦτο, ὡς . . <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>8.21</span>; ἕνεκά τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">An.</span>5.4.19</span>:—<b class="b2">to be sore afraid</b> lest, ἀθυμῶ δ' εἰ φανήσομαι <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>666</span>; δεινῶς ἀθυμῶ μὴ βλέπων ὁ μάντις ᾖ <span class="bibl">Id.<span class="title">OT</span>747</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">to be disheartened, despond</b>, ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span> 474</span>; οἴμ' ὡς ἀθυμῶ <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span>587</span>; <b class="b3">ἀ τινι</b>. <b class="b2">at</b> or <b class="b2">for</b> a thing, <span class="bibl">Id.<span class="title">El.</span>769</span>, etc.; ἐπί τινι <span class="bibl">Isoc.4.3</span>; εἴς τι <span class="bibl">Pl.<span class="title">Sph.</span>264b</span>; πρὸς τὴν παροῦσαν ὄψιν <span class="bibl">Th.2.88</span>; τὴν τελευτήν <span class="bibl">Id.5.91</span>; τοῦτο, ὡς . . <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>8.21</span>; ἕνεκά τινος <span class="bibl">Id.<span class="title">An.</span>5.4.19</span>:—<b class="b2">to be sore afraid</b> lest, ἀθυμῶ δ' εἰ φανήσομαι <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>666</span>; δεινῶς ἀθυμῶ μὴ βλέπων ὁ μάντις ᾖ <span class="bibl">Id.<span class="title">OT</span>747</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀθῡμέω''': μέλλ. -ήσω = ἀθύμως ἔχω, κατέχομαι ὑπὸ ἀθυμίας· ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς, Αἰσχύλ. Πρ. 474· οἴμ’ ὡς ἀθυμῶ, Σοφ. Αἴ. 587· ἀθ. τινι = διά τι, [[πρός]] τι, ὁ αὐτ. Ἠλ. 769, κτλ., ἐπί τινι, Ἰσοκρ. 41Β: εἴς τι, Πλάτ. Σοφ. 264Β· [[πρός]] τι, Θουκ. 2. 88· τι, ὁ αὐτ. 5. 91· ἕνεκά τινος, Ξεν. Ἀν. 5. 4, 19: ― [[ὡσαύτως]] καὶ ἑπομένης ἀναφορικῆς λέξεως, = εἶμαι [[σφόδρα]] πεφοβημένος· ἀθυμῶ δ’ εἰ φανήσομαι, Σοφ. Τρ. 666· δεινῶς ἀθυμῶ μὴ βλέπων ὁ [[μάντις]] ᾖ, ὁ αὐτ. Ο. Τ. 747. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:46, 5 August 2017
English (LSJ)
A to be disheartened, despond, ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς A.Pr. 474; οἴμ' ὡς ἀθυμῶ S.Aj.587; ἀ τινι. at or for a thing, Id.El.769, etc.; ἐπί τινι Isoc.4.3; εἴς τι Pl.Sph.264b; πρὸς τὴν παροῦσαν ὄψιν Th.2.88; τὴν τελευτήν Id.5.91; τοῦτο, ὡς . . X.Oec.8.21; ἕνεκά τινος Id.An.5.4.19:—to be sore afraid lest, ἀθυμῶ δ' εἰ φανήσομαι S.Tr.666; δεινῶς ἀθυμῶ μὴ βλέπων ὁ μάντις ᾖ Id.OT747.
Greek (Liddell-Scott)
ἀθῡμέω: μέλλ. -ήσω = ἀθύμως ἔχω, κατέχομαι ὑπὸ ἀθυμίας· ἐς νόσον πεσὼν ἀθυμεῖς, Αἰσχύλ. Πρ. 474· οἴμ’ ὡς ἀθυμῶ, Σοφ. Αἴ. 587· ἀθ. τινι = διά τι, πρός τι, ὁ αὐτ. Ἠλ. 769, κτλ., ἐπί τινι, Ἰσοκρ. 41Β: εἴς τι, Πλάτ. Σοφ. 264Β· πρός τι, Θουκ. 2. 88· τι, ὁ αὐτ. 5. 91· ἕνεκά τινος, Ξεν. Ἀν. 5. 4, 19: ― ὡσαύτως καὶ ἑπομένης ἀναφορικῆς λέξεως, = εἶμαι σφόδρα πεφοβημένος· ἀθυμῶ δ’ εἰ φανήσομαι, Σοφ. Τρ. 666· δεινῶς ἀθυμῶ μὴ βλέπων ὁ μάντις ᾖ, ὁ αὐτ. Ο. Τ. 747.
