Ἀμφικτίονες: Difference between revisions
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(οἱ)" to "(οἱ)") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>postér.</i> [[Ἀμφικτύονες]];<br />ων ( | |btext=<i>postér.</i> [[Ἀμφικτύονες]];<br />ων (οἱ) :<br />les Amphictions, <i>députés des États grecs dont les assemblées se tenaient au printemps à Delphes, à l'automne à Anthèla près des Thermopyles</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ἀμφικτίονες]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''Ἀμφικτίονες:''' поздн. [[Ἀμφικτύονες]] οἱ амфиктионы<br /><b class="num">1)</b> представители греч. государств, объединенных в религиозно-политический союз Her., Dem., Polyb.;<br /><b class="num">2)</b> члены амфиктионии, амфиктиония Her., Dem. | |elrutext='''Ἀμφικτίονες:''' поздн. [[Ἀμφικτύονες]] οἱ амфиктионы<br /><b class="num">1)</b> представители греч. государств, объединенных в религиозно-политический союз Her., Dem., Polyb.;<br /><b class="num">2)</b> члены амфиктионии, амфиктиония Her., Dem. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:42, 9 November 2022
French (Bailly abrégé)
postér. Ἀμφικτύονες;
ων (οἱ) :
les Amphictions, députés des États grecs dont les assemblées se tenaient au printemps à Delphes, à l'automne à Anthèla près des Thermopyles.
Étymologie: cf. ἀμφικτίονες.
Russian (Dvoretsky)
Ἀμφικτίονες: поздн. Ἀμφικτύονες οἱ амфиктионы
1) представители греч. государств, объединенных в религиозно-политический союз Her., Dem., Polyb.;
2) члены амфиктионии, амфиктиония Her., Dem.
