ἄκινος: Difference between revisions

From LSJ

χελῶναι μακάριαι τοῦ δέρματος → you tortoises are fortunate in your skin, you blessed turtles with your shell

Source
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)/kinos
|Beta Code=a)/kinos
|Definition=ὁ, [[wild basil]], [[Calamintha graveolens]], Dsc. 3.43; — also [[ἄκονος]], ''ib.''
|Definition=ὁ, [[wild basil]], [[Calamintha graveolens]], Dsc. 3.43; — also [[ἄκονος]], ''ib.''
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ἡ<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[albahaca de monte]], [[Acinos rotundifolius Pers.]], Andro en Ath.680d, Anon.Med. en <i>POxy</i>.1384.31; cf. tb. [[ἄκονος]].<br /><b class="num">2</b> [[mejorana]], [[Origanum majorana]] L., Ps.Apul.<i>Herb</i>.add.221.23.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. préstamo de una lengua pregr.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄκῐνος''': ὁ, [[εἶδος]] βασιλικοῦ πυκνοφύλλου καὶ [[λίαν]] εὐώδους, Διοσκ. 3. 50.
|lstext='''ἄκῐνος''': ὁ, [[εἶδος]] βασιλικοῦ πυκνοφύλλου καὶ [[λίαν]] εὐώδους, Διοσκ. 3. 50.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ου, ἡ<br />bot.<br /><b class="num">1</b> [[albahaca de monte]], [[Acinos rotundifolius Pers.]], Andro en Ath.680d, Anon.Med. en <i>POxy</i>.1384.31; cf. tb. [[ἄκονος]].<br /><b class="num">2</b> [[mejorana]], [[Origanum majorana]] L., Ps.Apul.<i>Herb</i>.add.221.23.<br /><b class="num">• Etimología:</b> Prob. préstamo de una lengua pregr.
}}
}}
{{etym
{{etym
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[wild basil]], [[Calamintha graveolens]] (Dsc. 3, 43)<br />Other forms: also [[ἄκονος]] ib.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The vowel interchange, though rare, may point to a substr. word, Fur. 191.
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: [[wild basil]], [[Calamintha graveolens]] (Dsc. 3, 43)<br />Other forms: also [[ἄκονος]] ib.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]<br />Etymology: The vowel interchange, though rare, may point to a substr. word, Fur. 191.
}}
}}

Revision as of 16:15, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄκινος Medium diacritics: ἄκινος Low diacritics: άκινος Capitals: ΑΚΙΝΟΣ
Transliteration A: ákinos Transliteration B: akinos Transliteration C: akinos Beta Code: a)/kinos

English (LSJ)

ὁ, wild basil, Calamintha graveolens, Dsc. 3.43; — also ἄκονος, ib.

Spanish (DGE)

-ου, ἡ
bot.
1 albahaca de monte, Acinos rotundifolius Pers., Andro en Ath.680d, Anon.Med. en POxy.1384.31; cf. tb. ἄκονος.
2 mejorana, Origanum majorana L., Ps.Apul.Herb.add.221.23.
• Etimología: Prob. préstamo de una lengua pregr.

German (Pape)

[Seite 73] ὁ, eine Pflanze mit wohlriechender Blume, dem basilicum ähnlich, Dioscor.

Greek (Liddell-Scott)

ἄκῐνος: ὁ, εἶδος βασιλικοῦ πυκνοφύλλου καὶ λίαν εὐώδους, Διοσκ. 3. 50.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: wild basil, Calamintha graveolens (Dsc. 3, 43)
Other forms: also ἄκονος ib.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
Etymology: The vowel interchange, though rare, may point to a substr. word, Fur. 191.