πῖπος: Difference between revisions
Φίλον βέβαιον ἐν κακοῖσι μὴ φοβοῦ → Fidelem amicum ne time in rebus malis → Hab in der Not nicht Angst vor einem treuen Freund
m (Text replacement - "(==Translations==)(?s)(\n)(.*)($)" to "{{trml |trtx=$3 }}") |
m (Text replacement - "(?s)(==Wikipedia EN==)(\n)(.*)(\n[{=])" to "{{wkpen |wketx=$3 }}$4") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|lstext='''πῖπος''': διάφ. γραφ. ἀντὶ [[πιπώ]]· Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 1, 17 καὶ 21. ΙΙ. ὁ, νεογνὸν πτηνὸν [[εἰσέτι]] πιππίζον, Λατ. pipio, Ἀθήν. 368F (κατὰ Casaub. ἀντὶ ἵππους). | |lstext='''πῖπος''': διάφ. γραφ. ἀντὶ [[πιπώ]]· Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 1, 17 καὶ 21. ΙΙ. ὁ, νεογνὸν πτηνὸν [[εἰσέτι]] πιππίζον, Λατ. pipio, Ἀθήν. 368F (κατὰ Casaub. ἀντὶ ἵππους). | ||
}} | }} | ||
= | {{wkpen | ||
Woodpeckers are part of the family Picidae, that also includes the piculets, wrynecks, and sapsuckers. Members of this family are found worldwide, except for Australia, New Guinea, New Zealand, Madagascar, and the extreme polar regions. Most species live in forests or woodland habitats, although a few species are known that live in treeless areas, such as rocky hillsides and deserts, and the Gila woodpecker specialises in exploiting cacti. | |wketx=Woodpeckers are part of the family Picidae, that also includes the piculets, wrynecks, and sapsuckers. Members of this family are found worldwide, except for Australia, New Guinea, New Zealand, Madagascar, and the extreme polar regions. Most species live in forests or woodland habitats, although a few species are known that live in treeless areas, such as rocky hillsides and deserts, and the Gila woodpecker specialises in exploiting cacti. | ||
}} | |||
{{trml | {{trml | ||
|trtx=af: spegte; am: ግንደ ቆርቁር; ar: نقار الخشب; ast: picidae; as: বাঢ়ৈটোকা; azb: آغاجدلنلر; az: ağacdələnlər; bar: baamhackl; bat_smg: genīs; be: дзятлавыя; bg: кълвачови; bn: কাঠঠোকরা; br: picidae; bxr: тоншуул; ca: pícids; ceb: picidae; cs: datlovití; cv: улатакка; cy: picidae; da: spætter; de: Spechte; el: δρυοκολάπτης; en: woodpecker; eo: pegedoj; es: picidae; et: rähnlased; eu: okil; fa: دارکوب; fi: tikat; frr: holthakern; fr: picidae; fy: spjochtfûgels; ga: cnagaire; gl: pícidos; gn: ypekũ; ha: maƙwaƙƙwafi; he: נקריים; hi: कठफोड़वा; hr: djetlići; hu: harkályfélék; ia: picidae; id: picidae; io: pego; it: picidae; ja: キツツキ科; kab: taggayt:merẓesɣar; ka: კოდალასებრნი; kbd: жыгыуӏу лъэпкъыр; kk: тоқылдақ тұқымдастар; kn: ಮರಕುಟಿಕ; koi: сизь; ko: 딱따구리과; ku: darkutok; kv: сизь; ky: доңкулдактар; la: picidae; lbe: тӏамадуку; lld: pich; lt: geniniai; lv: dzilnu dzimta; ml: മരംകൊത്തി; mn: тоншуул; mnw: ၜံက်ဆု၊ ဂစေံ; mr: सुतार पक्षी; ms: burung belatuk; myv: шекшатат; mzn: دارتوکن; nah: cuauhchochopihtli; new: खतांझंगः; nl: spechten; nn: spettefamilien; no: spettefamilien; nv: tsin yiłkaałii; olo: tikat; os: хъæдхой; pl: dzięciołowate; pnb: چڑی ترکھان; ps: ترکاڼک; pt: pica-pau; qu: yaka-yaka; roa_rup: carabeu; ro: picide; rue: дятловы; ru: дятловые; sco: specht; sc: attoccadorza; sd: ڪاٺ ڪٺو; se: čáihnnit; sh: djetlić; simple: woodpecker; si: කෑරල්ලු; sk: žlnovité; sl: žolne; sr: детлићи; sv: hackspettar; sw: kigong'ota; ta: மரங்கொத்தி; tcy: ಮರ ಕೊಡಪೆ; te: వడ్రంగి పిట్ట; th: วงศ์นกหัวขวาน; tl: picidae; tr: ağaçkakangiller; udm: сизь; uk: дятлові; ur: ہدہد; uz: qizilishtonlar; vi: họ gõ kiến; war: picidae; wuu: 啄木鸟科; xmf: კიდუ; yi: פיקהאלץ; za: roegdingfaex; zh_min_nan: tok-chhiū-chiáu; zh_yue: 啄木鳥; zh: 啄木鸟科 | |trtx=af: spegte; am: ግንደ ቆርቁር; ar: نقار الخشب; ast: picidae; as: বাঢ়ৈটোকা; azb: آغاجدلنلر; az: ağacdələnlər; bar: baamhackl; bat_smg: genīs; be: дзятлавыя; bg: кълвачови; bn: কাঠঠোকরা; br: picidae; bxr: тоншуул; ca: pícids; ceb: picidae; cs: datlovití; cv: улатакка; cy: picidae; da: spætter; de: Spechte; el: δρυοκολάπτης; en: woodpecker; eo: pegedoj; es: picidae; et: rähnlased; eu: okil; fa: دارکوب; fi: tikat; frr: holthakern; fr: picidae; fy: spjochtfûgels; ga: cnagaire; gl: pícidos; gn: ypekũ; ha: maƙwaƙƙwafi; he: נקריים; hi: कठफोड़वा; hr: djetlići; hu: harkályfélék; ia: picidae; id: picidae; io: pego; it: picidae; ja: キツツキ科; kab: taggayt:merẓesɣar; ka: კოდალასებრნი; kbd: жыгыуӏу лъэпкъыр; kk: тоқылдақ тұқымдастар; kn: ಮರಕುಟಿಕ; koi: сизь; ko: 딱따구리과; ku: darkutok; kv: сизь; ky: доңкулдактар; la: picidae; lbe: тӏамадуку; lld: pich; lt: geniniai; lv: dzilnu dzimta; ml: മരംകൊത്തി; mn: тоншуул; mnw: ၜံက်ဆု၊ ဂစေံ; mr: सुतार पक्षी; ms: burung belatuk; myv: шекшатат; mzn: دارتوکن; nah: cuauhchochopihtli; new: खतांझंगः; nl: spechten; nn: spettefamilien; no: spettefamilien; nv: tsin yiłkaałii; olo: tikat; os: хъæдхой; pl: dzięciołowate; pnb: چڑی ترکھان; ps: ترکاڼک; pt: pica-pau; qu: yaka-yaka; roa_rup: carabeu; ro: picide; rue: дятловы; ru: дятловые; sco: specht; sc: attoccadorza; sd: ڪاٺ ڪٺو; se: čáihnnit; sh: djetlić; simple: woodpecker; si: කෑරල්ලු; sk: žlnovité; sl: žolne; sr: детлићи; sv: hackspettar; sw: kigong'ota; ta: மரங்கொத்தி; tcy: ಮರ ಕೊಡಪೆ; te: వడ్రంగి పిట్ట; th: วงศ์นกหัวขวาน; tl: picidae; tr: ağaçkakangiller; udm: сизь; uk: дятлові; ur: ہدہد; uz: qizilishtonlar; vi: họ gõ kiến; war: picidae; wuu: 啄木鸟科; xmf: კიდუ; yi: פיקהאלץ; za: roegdingfaex; zh_min_nan: tok-chhiū-chiáu; zh_yue: 啄木鳥; zh: 啄木鸟科 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 17:33, 11 October 2022
English (LSJ)
ἡ, A v.l. for πιπώ in Arist.HA609a30, 617a28. II ὁ, a young piping bird, cj. for ἵππους in Ath.9.368f.
Greek (Liddell-Scott)
πῖπος: διάφ. γραφ. ἀντὶ πιπώ· Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 1, 17 καὶ 21. ΙΙ. ὁ, νεογνὸν πτηνὸν εἰσέτι πιππίζον, Λατ. pipio, Ἀθήν. 368F (κατὰ Casaub. ἀντὶ ἵππους).
Wikipedia EN
Woodpeckers are part of the family Picidae, that also includes the piculets, wrynecks, and sapsuckers. Members of this family are found worldwide, except for Australia, New Guinea, New Zealand, Madagascar, and the extreme polar regions. Most species live in forests or woodland habitats, although a few species are known that live in treeless areas, such as rocky hillsides and deserts, and the Gila woodpecker specialises in exploiting cacti.
Translations
af: spegte; am: ግንደ ቆርቁር; ar: نقار الخشب; ast: picidae; as: বাঢ়ৈটোকা; azb: آغاجدلنلر; az: ağacdələnlər; bar: baamhackl; bat_smg: genīs; be: дзятлавыя; bg: кълвачови; bn: কাঠঠোকরা; br: picidae; bxr: тоншуул; ca: pícids; ceb: picidae; cs: datlovití; cv: улатакка; cy: picidae; da: spætter; de: Spechte; el: δρυοκολάπτης; en: woodpecker; eo: pegedoj; es: picidae; et: rähnlased; eu: okil; fa: دارکوب; fi: tikat; frr: holthakern; fr: picidae; fy: spjochtfûgels; ga: cnagaire; gl: pícidos; gn: ypekũ; ha: maƙwaƙƙwafi; he: נקריים; hi: कठफोड़वा; hr: djetlići; hu: harkályfélék; ia: picidae; id: picidae; io: pego; it: picidae; ja: キツツキ科; kab: taggayt:merẓesɣar; ka: კოდალასებრნი; kbd: жыгыуӏу лъэпкъыр; kk: тоқылдақ тұқымдастар; kn: ಮರಕುಟಿಕ; koi: сизь; ko: 딱따구리과; ku: darkutok; kv: сизь; ky: доңкулдактар; la: picidae; lbe: тӏамадуку; lld: pich; lt: geniniai; lv: dzilnu dzimta; ml: മരംകൊത്തി; mn: тоншуул; mnw: ၜံက်ဆု၊ ဂစေံ; mr: सुतार पक्षी; ms: burung belatuk; myv: шекшатат; mzn: دارتوکن; nah: cuauhchochopihtli; new: खतांझंगः; nl: spechten; nn: spettefamilien; no: spettefamilien; nv: tsin yiłkaałii; olo: tikat; os: хъæдхой; pl: dzięciołowate; pnb: چڑی ترکھان; ps: ترکاڼک; pt: pica-pau; qu: yaka-yaka; roa_rup: carabeu; ro: picide; rue: дятловы; ru: дятловые; sco: specht; sc: attoccadorza; sd: ڪاٺ ڪٺو; se: čáihnnit; sh: djetlić; simple: woodpecker; si: කෑරල්ලු; sk: žlnovité; sl: žolne; sr: детлићи; sv: hackspettar; sw: kigong'ota; ta: மரங்கொத்தி; tcy: ಮರ ಕೊಡಪೆ; te: వడ్రంగి పిట్ట; th: วงศ์นกหัวขวาน; tl: picidae; tr: ağaçkakangiller; udm: сизь; uk: дятлові; ur: ہدہد; uz: qizilishtonlar; vi: họ gõ kiến; war: picidae; wuu: 啄木鸟科; xmf: კიდუ; yi: פיקהאלץ; za: roegdingfaex; zh_min_nan: tok-chhiū-chiáu; zh_yue: 啄木鳥; zh: 啄木鸟科
