ἀμφηγερέθομαι: Difference between revisions

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=amfigerethomai
|Transliteration C=amfigerethomai
|Beta Code=a)mfhgere/qomai
|Beta Code=a)mfhgere/qomai
|Definition=Ep. = [[ἀμφαγείρομαι]], ἀμφὶ δ' . . ἠγερέθοντο <span class="bibl">Od.17.34</span>.
|Definition=Ep. = [[ἀμφαγείρομαι]], ἀμφὶ δ'.. ἠγερέθοντο Od.17.34.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 12:07, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀμφηγερέθομαι Medium diacritics: ἀμφηγερέθομαι Low diacritics: αμφηγερέθομαι Capitals: ΑΜΦΗΓΕΡΕΘΟΜΑΙ
Transliteration A: amphēgeréthomai Transliteration B: amphēgerethomai Transliteration C: amfigerethomai Beta Code: a)mfhgere/qomai

English (LSJ)

Ep. = ἀμφαγείρομαι, ἀμφὶ δ'.. ἠγερέθοντο Od.17.34.

Spanish (DGE)

reunirse alrededor de c. ac. αὐτὸν δ' ἀμφὶ γέροντες Ἀχαιῶν ἠγερέθοντο Il.19.303
abs. ἀμφὶ δ' ἄρ' ἄλλαι δμῳαὶ ... ἠγερέθοντο Od.17.34.

German (Pape)

[Seite 134] Hom. Od. 17, 33 ἀμφὶ δ' ἄρ' ἄλλαι δμωαὶ Ὀδυσσῆος ταλασίφρονος ἠγερέθοντο, sie sammelten sich herum.

Greek (Liddell-Scott)

ἀμφηγερέθομαι: Ἐπ., ἀντὶ ἀμφαγείρομαι, ἀμφὶ δ’ ἠγερέθοντο Ὀδ. Ρ. 34.

Greek Monotonic

ἀμφηγερέθομαι: Επικ. αντί ἀμφαγείρομαι, σε Ομήρ. Οδ.