ἀνίσωσις: Difference between revisions
From LSJ
Μὴ λοιδόρει γυναῖκα μηδὲ νουθέτει → Noli increpare neu monere mulierem → Schimpf' eine Frau nicht aus noch weise sie zurecht
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />action d'égaliser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνισόω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνίσωσις''': [ῐ], -εως, ἡ, [[ἐξίσωσις]], Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε. | |lstext='''ἀνίσωσις''': [ῐ], -εως, ἡ, [[ἐξίσωσις]], Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 12:06, 2 October 2022
English (LSJ)
[ῐ], εως, ἡ, ἀνισόω, A equalisation, equalization, Th.8.87, Pl.Lg.740e. II (ἀ- priv.) inequality, Mich. in EN15.22.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
acción de igualar a dos bandos contendientes, Th.8.87
•fijación exacta τῶν πεντακισχιλίων καὶ τετταράκοντα οἴκων Pl.Lg.740c.
-εως, ἡ
desigualdad Mich.in EN 15.22, Simp.in Ph.433.17.
German (Pape)
[Seite 239] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action d'égaliser.
Étymologie: ἀνισόω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνίσωσις: [ῐ], -εως, ἡ, ἐξίσωσις, Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε.
Greek Monotonic
ἀνίσωσις: [ῐ], -εως, ἡ (ἀνισόω), εξίσωση, σε Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνίσωσις: εως ἡ уравнивание, выравнивание Thuc., Plat.
