ἀνθρωπίσκος: Difference between revisions
χρόνῳ μὲν ἀγρεῖ Πριάμου πόλιν ἅδε κέλευθος → in time this expedition will capture the city of Priam
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0234.png Seite 234]] ὁ, ein Menschlein, wie das Vorige gebraucht, Plat. Phaedr. 248 a; Luc. Pisc. 17 u. öfter. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0234.png Seite 234]] ὁ, ein Menschlein, wie das Vorige gebraucht, Plat. Phaedr. 248 a; Luc. Pisc. 17 u. öfter. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[ἀνθρώπιον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνθρωπίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ [[ἄνθρωπος]], μικρὸς [[ἄνθρωπος]], «ἀνθρωπάκι», Λατ. homuncio, Εὐρ. Κύκλ. 316, Πλάτ. Πολ. 495C· οὐκ ἰδιώτας ἀνθρωπίσκους κωμῳδῶν Ἀριστοφ. Εἰρ. 751. | |lstext='''ἀνθρωπίσκος''': ὁ, ὑποκορ. τοῦ [[ἄνθρωπος]], μικρὸς [[ἄνθρωπος]], «ἀνθρωπάκι», Λατ. homuncio, Εὐρ. Κύκλ. 316, Πλάτ. Πολ. 495C· οὐκ ἰδιώτας ἀνθρωπίσκους κωμῳδῶν Ἀριστοφ. Εἰρ. 751. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 12:29, 2 October 2022
English (LSJ)
ὁ, Dim. of ἄνθρωπος, manikin, E.Cyc.316, Pl.R.495c; with a shade of contempt, Id.Phdr.243a, cf. Luc.Pisc.17; ἰδιώτας ἀ. κωμῳδῶν Ar.Pax751.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ dim. hombrecillo E.Cyc.316, Pl.R.495c
•c. sent. despect., Pl.Phdr.243a, Luc.Pisc.17, ἰδιώτας ἀνθρωπίσκους κωμῳδῶν Ar.Pax 751.
German (Pape)
[Seite 234] ὁ, ein Menschlein, wie das Vorige gebraucht, Plat. Phaedr. 248 a; Luc. Pisc. 17 u. öfter.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
c. ἀνθρώπιον.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνθρωπίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἄνθρωπος, μικρὸς ἄνθρωπος, «ἀνθρωπάκι», Λατ. homuncio, Εὐρ. Κύκλ. 316, Πλάτ. Πολ. 495C· οὐκ ἰδιώτας ἀνθρωπίσκους κωμῳδῶν Ἀριστοφ. Εἰρ. 751.
Greek Monolingual
ο (Α ἀνθρωπίσκος)
ανθρώπιον, ανθρωπάκος.
Greek Monotonic
ἀνθρωπίσκος: ὁ = ἀνθρώπιον, σε Ευρ., Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνθρωπίσκος: ὁ Eur., Plat. = ἀνθρώπιον.
