ἄνθησις: Difference between revisions
From LSJ
Κάλλιστον ἐν κήποισι φύεται ῥόδον → Pulchrius in hortis gignitur nihil rosa → Die Rose ist das Schönste, was im Garten wächst
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0232.png Seite 232]] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für [[ἄνθη]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0232.png Seite 232]] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für [[ἄνθη]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />floraison.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνθέω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄνθησις''': -εως, ἡ, = [[ἄνθη]] Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F. | |lstext='''ἄνθησις''': -εως, ἡ, = [[ἄνθη]] Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ἄνθησις:''' εως ἡ [[цветение]] Plut. | |elrutext='''ἄνθησις:''' εως ἡ [[цветение]] Plut. | ||
}} | }} |
Revision as of 14:11, 2 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, flowering, Thphr.CP4.10.1, Plu.2.647f.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
floración de plantas, Hp.Hebd.8.15, Thphr.CP 4.10.1, Ph.2.371, Plu.2.647f.
German (Pape)
[Seite 232] ἡ, das Blühen, Theophr., nach den Atticisten minder gut att. für ἄνθη.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
floraison.
Étymologie: ἀνθέω.
Greek (Liddell-Scott)
ἄνθησις: -εως, ἡ, = ἄνθη Θεοφρ. Αἰτ. Φ. 4. 10, 1, Πλούτ. 2. 617F.
Russian (Dvoretsky)
ἄνθησις: εως ἡ цветение Plut.