νεκυομαντεία: Difference between revisions

From LSJ

βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink

Source
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />divination par l'évocation des morts.<br />'''Étymologie:''' [[νέκυς]], [[μαντεία]].
|btext=ας (ἡ) :<br />divination par l'évocation des morts.<br />'''Étymologie:''' [[νέκυς]], [[μαντεία]].
}}
{{elru
|elrutext='''νεκυομαντεία:''' ἡ [[некромантия]], [[вопрошение душ умерших о будущем]] Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[νεκυομαντεία]], ἡ (ΑΜ)<br /><b>ως κύριο όν.</b> <i>Νεκυομαντεία</i><br />α) ο [[τίτλος]] της ενδέκατης (λ) ραψωδίας της Οδύσσειας, αλλ. Νέκυ(ι)α<br />β) [[διάλογος]] του Λουκιανού, αλλ. <i>Μένιππος</i><br /><b>αρχ.</b><br />η [[επίκληση]] τών [[νεκρών]] για να μαντεύσουν τα μέλλοντα, η [[νεκρομαντεία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νέκυς]], -<i>υος</i> «[[νεκρός]]» <span style="color: red;">+</span> [[μαντεία]].
|mltxt=[[νεκυομαντεία]], ἡ (ΑΜ)<br /><b>ως κύριο όν.</b> <i>Νεκυομαντεία</i><br />α) ο [[τίτλος]] της ενδέκατης (λ) ραψωδίας της Οδύσσειας, αλλ. Νέκυ(ι)α<br />β) [[διάλογος]] του Λουκιανού, αλλ. <i>Μένιππος</i><br /><b>αρχ.</b><br />η [[επίκληση]] τών [[νεκρών]] για να μαντεύσουν τα μέλλοντα, η [[νεκρομαντεία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[νέκυς]], -<i>υος</i> «[[νεκρός]]» <span style="color: red;">+</span> [[μαντεία]].
}}
{{elru
|elrutext='''νεκυομαντεία:''' ἡ [[некромантия]], [[вопрошение душ умерших о будущем]] Luc.
}}
}}

Revision as of 14:55, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεκῠομαντεία Medium diacritics: νεκυομαντεία Low diacritics: νεκυομαντεία Capitals: ΝΕΚΥΟΜΑΝΤΕΙΑ
Transliteration A: nekyomanteía Transliteration B: nekyomanteia Transliteration C: nekyomanteia Beta Code: nekuomantei/a

English (LSJ)

ἡ, sub-title of Luc.Menipp.; also of the eleventh Book of the Odyssey, Hermog.Prog.2, Eust.1670.23: pl. -τίαι, = defixiones, Gloss.

German (Pape)

[Seite 238] ἡ, = νεκρομαντεία, Sp.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
divination par l'évocation des morts.
Étymologie: νέκυς, μαντεία.

Russian (Dvoretsky)

νεκυομαντεία:некромантия, вопрошение душ умерших о будущем Luc.

Greek (Liddell-Scott)

νεκυομαντεία: «νεκρομαντεία» Ἡσύχ., Ἰουστίνου Ἀπολ. 1, 18, Κλήμ. Ἀλ. 1, 69B κλ.

Spanish

necromancia, adivinación por medio de los muertos

Greek Monolingual

νεκυομαντεία, ἡ (ΑΜ)
ως κύριο όν. Νεκυομαντεία
α) ο τίτλος της ενδέκατης (λ) ραψωδίας της Οδύσσειας, αλλ. Νέκυ(ι)α
β) διάλογος του Λουκιανού, αλλ. Μένιππος
αρχ.
η επίκληση τών νεκρών για να μαντεύσουν τα μέλλοντα, η νεκρομαντεία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νέκυς, -υος «νεκρός» + μαντεία.