διαχωρίζω: Difference between revisions
From LSJ
κρέσσων γὰρ οἰκτιρμοῦ φθόνος → it is better to be envied than pitied | to be envied is a nobler fate than to be pitied (Pindar, Pythian 1.85)
(4) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=diaxwri/zw | |Beta Code=diaxwri/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">separate</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>9.7</span>; τι ἀπό τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>262b</span>; τι καί τι <span class="bibl">Epicr.11.14</span>:—Med., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>14</span>:—Pass., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>59c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phlb.</span> 17a</span>; γυνὴ -χωρισθεῖσα <b class="b2">divorced</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>15.7.10</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">separate</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>9.7</span>; τι ἀπό τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>262b</span>; τι καί τι <span class="bibl">Epicr.11.14</span>:—Med., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>14</span>:—Pass., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>59c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phlb.</span> 17a</span>; γυνὴ -χωρισθεῖσα <b class="b2">divorced</b>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>15.7.10</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0614.png Seite 614]] absondern, aus einander stellen, Ar. Th. 14; unterscheiden, οἷς διακεχώρισται τό τε διαλεκτικῶς [[πάλιν]] καὶ τὸ ἐριστικῶς ἡμᾶς ποιεῖσθαι πρὸς ἀλλήλους τοὺς λόγους Plat. Phil. 17 a; κατὰ γένη Tim. 58 a; ἀπό τινος, Polit. 262 b u. öfter; τὴν δύναμιν ἀπ' [[ἀλλήλων]] D. Sic. 20, 42. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:29, 2 August 2017
English (LSJ)
A separate, X.Oec.9.7; τι ἀπό τινος Pl.Plt.262b; τι καί τι Epicr.11.14:—Med., Ar.Th.14:—Pass., Pl.Ti.59c, Phlb. 17a; γυνὴ -χωρισθεῖσα divorced, J.AJ15.7.10.
German (Pape)
[Seite 614] absondern, aus einander stellen, Ar. Th. 14; unterscheiden, οἷς διακεχώρισται τό τε διαλεκτικῶς πάλιν καὶ τὸ ἐριστικῶς ἡμᾶς ποιεῖσθαι πρὸς ἀλλήλους τοὺς λόγους Plat. Phil. 17 a; κατὰ γένη Tim. 58 a; ἀπό τινος, Polit. 262 b u. öfter; τὴν δύναμιν ἀπ' ἀλλήλων D. Sic. 20, 42.
