πολυστέλεχος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ος, ον :<br />aux troncs nombreux.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[στέλεχος]]¹. | |btext=ος, ον :<br />[[aux troncs nombreux]].<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[στέλεχος]]¹. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 14:27, 8 January 2023
English (LSJ)
ον, = πολυστελέχης (with many stems), παλίουρος AP 9.312 (Zon.).
German (Pape)
[Seite 673] von od. mit vielen Stämmen, παλίουρος, Zonas 5 (IX, 312).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux troncs nombreux.
Étymologie: πολύς, στέλεχος¹.
Russian (Dvoretsky)
πολυστέλεχος: многоствольный (παλίουρος Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
πολυστέλεχος: -ον, ὁ ἔχων πολλὰ στελέχη, Ἀνθ. Π. 9. 312 ― πολυστελέχης, ες, Θεοφρ. π. Φυτ. Ἱστ. 1. 3, 1.
Greek Monolingual
-ον, Α
βλ. πολυστελέχης.
Greek Monotonic
πολυστέλεχος: -ον, αυτός που αποτελείται από πολλούς μίσχους, στελέχη, σε Ανθ.
