λιθόβολος: Difference between revisions
From LSJ
Κακοῦ γὰρ ἀνδρὸς δῶρ' ὄνησιν οὐκ ἔχει → Nil utilitatis improbi in donis viri → Geschenke eines Schurken sind nicht von Gewinn
m (Text replacement - "εῑ" to "εῖ") |
m (pape replacement) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=λῐθο-[[βόλος]], ον [cf. [[λιθοβόλος]] [[βάλλω]]<br />proparox. λιθόβολος, ον, [[pass]]. struck with stones, stoned, Eur. | |mdlsjtxt=λῐθο-[[βόλος]], ον [cf. [[λιθοβόλος]] [[βάλλω]]<br />proparox. λιθόβολος, ον, [[pass]]. struck with stones, stoned, Eur. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>mit Steinen [[geworfen]], [[gesteinigt]]</i>, λιθόβολον [[αἷμα]] δράκοντος Eur. <i>Phoen</i>. 1069, das Blut des mit Steinen getöteten [[Drachen]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 16:50, 24 November 2022
English (LSJ)
ον, Pass., struck with stones, stoned, E. Ph. 1063 (lyr.).
Greek Monolingual
λιθόβολος, -ον (Α)
αυτός πού λιθοβολεῖται, λιθόβλητος («ἃ δράκοντος αἷμα λιθόβολον κατειργάσω», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιθ(ο)- + -βολος (< βόλος < βάλλω). Η προπαροξυτονία δίνει στη λ. παθητική σημ.].
Russian (Dvoretsky)
λῐθόβολος: пролившийся от удара камня (δράκοντος αἷμα Eur.).
Middle Liddell
λῐθο-βόλος, ον [cf. λιθοβόλος βάλλω
proparox. λιθόβολος, ον, pass. struck with stones, stoned, Eur.
German (Pape)
mit Steinen geworfen, gesteinigt, λιθόβολον αἷμα δράκοντος Eur. Phoen. 1069, das Blut des mit Steinen getöteten Drachen.