use: Difference between revisions

From LSJ

τοιοῦτος πλανίων ἄβιος βίος → that sort of wandering is no life for a life

Source
(CSV5)
mNo edit summary
Line 4: Line 4:
P. and V. χρῆσθαι (dat.).
P. and V. χρῆσθαι (dat.).


<b class="b2">Treat</b>: P. and V. χρῆσθαι (dat.), Ar. and P. μεταχειρίζειν (or mid.), P. διατιθέναι (or mid.).
[[treat]]: P. and V. [[χρῆσθαι]] (dat.), Ar. and P. [[μεταχειρίζειν]] (or mid.), P. [[διατιθέναι]] (or mid.).


<b class="b2">Use well, treat well</b>: P. and V. [[εὖ]] ποιεῖν, [[εὖ]] δρᾶν, [[καλῶς]] ποιεῖν, [[καλῶς]] δρᾶν.
[[use well]], [[treat well]]: P. and V. [[εὖ ποιεῖν]], [[εὖ δρᾶν]], [[καλῶς ποιεῖν]], [[καλῶς δρᾶν]].


<b class="b2">Use ill, treat ill</b>: P. and V. κακῶς ποιεῖν, κακῶς δρᾶν.
[[use ill]], [[treat ill]]: P. and V. [[κακῶς ποιεῖν]], [[κακῶς δρᾶν]].


<b class="b2">Be well used, well treated</b>: P. and V. [[εὖ]] πάσχειν.
[[be well used]], [[be well treated]]: P. and V. [[εὖ πάσχειν]].


<b class="b2">Be ill-used, ill-treated</b>: P. and V. κακῶς πάσχειν.
[[be ill-used]], [[ill-treated]]: P. and V. [[κακῶς πάσχειν]].


<b class="b2">Use in addition</b>: P. προσχρῆσθαι (dat.).
[[use in addition]]: P. [[προσχρῆσθαι]] (dat.).


<b class="b2">Use to the full</b>: P. ἀποχρῆσθαι. (dat.).
[[use to the full]]: P. [[ἀποχρῆσθαι]]. (dat.).


<b class="b2">Use up</b>: P. καταχρῆσθαι (acc.), ἀπαναλίσκειν, καταναλίσκειν, P. and V. ἀναλίσκειν.
[[use up]]: P. [[καταχρῆσθαι]] (acc.), [[ἀπαναλίσκειν]], [[καταναλίσκειν]], P. and V. [[ἀναλίσκειν]].


<b class="b2">Accustom</b>: P. and V. ἐθίζειν, P. συνεθίζειν.
[[accustom]]: P. and V. [[ἐθίζειν]], P. [[συνεθίζειν]].


<b class="b2">Be used to</b>: with infin., P. and V. ἐθίζεσθαι, εἰωθέναι, φιλεῖν; see also <b class="b2">used to</b>, adj.
[[be used to]]: with infin., P. and V. [[ἐθίζεσθαι]], [[εἰωθέναι]], [[φιλεῖν]]; see also [[used to]], adj.


'''subs.'''
'''subs.'''


<b class="b2">Usance</b>: P. and V. [[χρεία]], ἡ, P. [[χρῆσις]], ἡ.
[[usance]]: P. and V. [[χρεία]], ἡ, P. [[χρῆσις]], ἡ.


<b class="b2">Be in use</b>: P. ἐν χρείᾳ εἶναι (Plat.).
[[be in use]]: P. ἐν χρείᾳ εἶναι (Plat.).


<b class="b2">Advantage</b>: P. and V. [[χρεία]], ἡ, [[ὄφελος]], τό; see [[advantage]].
[[advantage]]: P. and V. [[χρεία]], ἡ, [[ὄφελος]], τό; see [[advantage]].


<b class="b2">Be of use</b>, v.: P. and V. ὠφελεῖν, συμφέρειν, ὀνινάναι, Ar. and P. λυσιτελεῖν, V. τέλη [[λύω|λύειν]]; use [[profit]].
[[be of use]], v.: P. and V. [[ὠφελεῖν]], [[συμφέρειν]], [[ὀνινάναι]], Ar. and P. [[λυσιτελεῖν]], V. [[τέλη λύω]], [[τέλη λύειν]]; use [[profit]].


<b class="b2">Make good use of</b>: P. and V. [[καλῶς]] τίθεσθαι (acc.).
[[make good use of]]: P. and V. [[καλῶς τίθεσθαι]] (acc.).


<b class="b2">Custom</b>: see [[custom]].
[[custom]]: see [[custom]].
}}
}}

Revision as of 18:27, 12 November 2019

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 940.jpg

v. trans.

P. and V. χρῆσθαι (dat.).

treat: P. and V. χρῆσθαι (dat.), Ar. and P. μεταχειρίζειν (or mid.), P. διατιθέναι (or mid.).

use well, treat well: P. and V. εὖ ποιεῖν, εὖ δρᾶν, καλῶς ποιεῖν, καλῶς δρᾶν.

use ill, treat ill: P. and V. κακῶς ποιεῖν, κακῶς δρᾶν.

be well used, be well treated: P. and V. εὖ πάσχειν.

be ill-used, ill-treated: P. and V. κακῶς πάσχειν.

use in addition: P. προσχρῆσθαι (dat.).

use to the full: P. ἀποχρῆσθαι. (dat.).

use up: P. καταχρῆσθαι (acc.), ἀπαναλίσκειν, καταναλίσκειν, P. and V. ἀναλίσκειν.

accustom: P. and V. ἐθίζειν, P. συνεθίζειν.

be used to: with infin., P. and V. ἐθίζεσθαι, εἰωθέναι, φιλεῖν; see also used to, adj.

subs.

usance: P. and V. χρεία, ἡ, P. χρῆσις, ἡ.

be in use: P. ἐν χρείᾳ εἶναι (Plat.).

advantage: P. and V. χρεία, ἡ, ὄφελος, τό; see advantage.

be of use, v.: P. and V. ὠφελεῖν, συμφέρειν, ὀνινάναι, Ar. and P. λυσιτελεῖν, V. τέλη λύω, τέλη λύειν; use profit.

make good use of: P. and V. καλῶς τίθεσθαι (acc.).

custom: see custom.