μαστιάω: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mastia/w | |Beta Code=mastia/w | ||
|Definition== [[μαστίζω]], only in Ep. part. [[μαστιόων]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>431</span>. | |Definition== [[μαστίζω]], only in Ep. part. [[μαστιόων]], <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>431</span>. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== [[μαστίζω]], ὤμους οὐρῇ μαστιόων, Hes. <i>Sc</i>. 431. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[μαστιάω]], = [[μαστίζω]], Hes.] only in epic [[part]]. μαστιόων] | |mdlsjtxt=[[μαστιάω]], = [[μαστίζω]], Hes.] only in epic [[part]]. μαστιόων] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:34, 30 November 2022
English (LSJ)
= μαστίζω, only in Ep. part. μαστιόων, Hes.Sc.431.
German (Pape)
= μαστίζω, ὤμους οὐρῇ μαστιόων, Hes. Sc. 431.
Russian (Dvoretsky)
μαστιάω: (только part. praes. μαστιόων) хлестать, бить (πλευράς τε καὶ ὤμους οὐρῇ Hes.).
Greek (Liddell-Scott)
μαστιάω: μαστίζω, ἀπαντῶν μόνον ἐν τῇ Ἐπικ. μετοχῇ μαστιόων, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 431.
Greek Monotonic
μαστιάω: = μαστίζω, μόνο στην Επικ. μτχ. μαστιόων, σε Ησίοδ.
