ἀδιάβολος: Difference between revisions

From LSJ

Ἐλεύθερον φύλαττε τὸν σαυτοῦ τρόπον → Te liberum ipse moribus praesta tuis → Die Freiheit wahre deiner eignen Lebensart

Menander, Monostichoi, 144
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=adiavolos
|Transliteration C=adiavolos
|Beta Code=a)dia/bolos
|Beta Code=a)dia/bolos
|Definition=ον, = [[ἀδιάβλητος]] ([[not listening to calumny]], [[unexceptionable]], [[not listening to slander]]) Ι, ''Stoic.'' 3.153. Pass., [[unexceptionable]], ''Mon.Ant.'' 23.60 (Seleucia in Cilicia).
|Definition=ἀδιάβολον, = [[ἀδιάβλητος]] ([[not listening to calumny]], [[unexceptionable]], [[not listening to slander]]) Ι, ''Stoic.'' 3.153. Pass., [[unexceptionable]], ''Mon.Ant.'' 23.60 (Seleucia in Cilicia).
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀδιάβολος Medium diacritics: ἀδιάβολος Low diacritics: αδιάβολος Capitals: ΑΔΙΑΒΟΛΟΣ
Transliteration A: adiábolos Transliteration B: adiabolos Transliteration C: adiavolos Beta Code: a)dia/bolos

English (LSJ)

ἀδιάβολον, = ἀδιάβλητος (not listening to calumny, unexceptionable, not listening to slander) Ι, Stoic. 3.153. Pass., unexceptionable, Mon.Ant. 23.60 (Seleucia in Cilicia).

Spanish (DGE)

-ον
1 libre de calumnia, inmune a la calumnia ἀδιάβολον δ' εἶναι πάντα τὸν καλὸν κἀγαθόν, ἀπαράδεκτον ὄντα διαβολῆς Chrysipp.Stoic.3.153, cf. SEG 8.527.17 (Egipto I d.C.).
2 irreprochable πίστις IPerge 12.38 (heleníst.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀδιάβολος: -ον, = τῷ προηγουμ., Στοβ. Ἐκλογ. 2. 240.

German (Pape)

ἀπαράδεκτος τῆς διαβολῆς, Steph.