ἀνθρωπορραίστης: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (pape replacement)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anthroporraistis
|Transliteration C=anthroporraistis
|Beta Code=a)nqrwporrai/sths
|Beta Code=a)nqrwporrai/sths
|Definition=ου, ὁ, ([[ῥαίω]]) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[man-destroyer]], [[drawcansir]], a comedy of Strattis. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> title of [[Dionysus]] at Tenedos, <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>12.34</span>.</span>
|Definition=ἀνθρωπορραίστου, ὁ, ([[ῥαίω]])<br><span class="bld">A</span> [[man-destroyer]], [[drawcansir]], a comedy of Strattis.<br><span class="bld">II</span> title of [[Dionysus]] at Tenedos, Ael.''NA''12.34.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 10:53, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνθρωπορραίστης Medium diacritics: ἀνθρωπορραίστης Low diacritics: ανθρωπορραίστης Capitals: ΑΝΘΡΩΠΟΡΡΑΙΣΤΗΣ
Transliteration A: anthrōporraístēs Transliteration B: anthrōporraistēs Transliteration C: anthroporraistis Beta Code: a)nqrwporrai/sths

English (LSJ)

ἀνθρωπορραίστου, ὁ, (ῥαίω)
A man-destroyer, drawcansir, a comedy of Strattis.
II title of Dionysus at Tenedos, Ael.NA12.34.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ destructor de hombres epít. de Dioniso en Ténedos, Ael.NA 12.34, tít. de una comedia de Stratt., Sch.E.Or.279.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνθρωπορραίστης: -ου, ὁ, (ῥαίω) ὁ τοὺς ἀνθρώπους καταστρέφων, ὄνομα κωμῳδίας τοῦ Στράττιδος Meineke, Κωμ. Ἕλληνες 1. 224 (Ἀθήν. 127C).

Greek Monolingual

ἀνθρωπορραίστης, ο (Α)
1. αυτός που συντρίβει, που καταστρέφει τους ανθρώπους
2. τίτλος του Διονύσου στην Τένεδο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άνθρωπος + -ραίστης < ραίω «θραύω, συντρίβω, καταστρέφω»].

German (Pape)

ὁ, Menschenvertilger, Titel einer Komödie des Strattis bei Schol. Eur. Or. 269.