κάρωσις: Difference between revisions

From LSJ

Θεοῦ γὰρ οὐδεὶς χωρὶς (ἐκτὸς οὐδεὶς) εὐτυχεῖ βροτῶν → Nullus beatus absque numine est dei → Glückselig Gott allein und sonst kein Sterblicher

Menander, Monostichoi, 250
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=karosis
|Transliteration C=karosis
|Beta Code=ka/rwsis
|Beta Code=ka/rwsis
|Definition=[ᾰ], εως, ἡ, (κᾰρόω) [[heaviness in the head]], [[drowsiness]], <b class="b3">νωθρὴ κ</b>. <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>31</span>, cf. Philonid. ap. <span class="bibl">Ath.15.675b</span>, <span class="bibl">Aët.9.31</span>.
|Definition=[ᾰ], εως, ἡ, (κᾰρόω) [[heaviness in the head]], [[drowsiness]], <b class="b3">νωθρὴ κάρωσις</b> Hp.''Art.''31, cf. Philonid. ap. Ath.15.675b, Aët.9.31.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κάρωσις -εως, ἡ [καρόω] [[bewusteloosheid]].
|elnltext=κάρωσις -εως, ἡ [καρόω] [[bewusteloosheid]].
}}
}}

Revision as of 11:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κάρωσις Medium diacritics: κάρωσις Low diacritics: κάρωσις Capitals: ΚΑΡΩΣΙΣ
Transliteration A: kárōsis Transliteration B: karōsis Transliteration C: karosis Beta Code: ka/rwsis

English (LSJ)

[ᾰ], εως, ἡ, (κᾰρόω) heaviness in the head, drowsiness, νωθρὴ κάρωσις Hp.Art.31, cf. Philonid. ap. Ath.15.675b, Aët.9.31.

German (Pape)

[Seite 1332] ἡ, Schwere des Kopfes, Schlaf oder Schwindel mit Betäubung oder Kopfschmerz verbunden, Schlagfluß, Medic.; οἱ δὲ νεκροῖς ἐῴκεσαν ἀπὸ τῆς καρώσεως Ath. XV, 675 a.

Greek (Liddell-Scott)

κάρωσις: -εως, ἡ, (κᾰρόω) βάρος ἐν τῇ κεφαλῇ, νυσταγμός, νωθρὴ κάρ. Ἱππ. π. Ἄρθρ. 798, πρβλ. Φιλωνίδ. ἰατρὸν παρ’ Ἀθην. 675Α.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κάρωσις -εως, ἡ [καρόω] bewusteloosheid.