βατταρισμός: Difference between revisions
From LSJ
Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz
(b) |
(big3_8) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0439.png Seite 439]] ὁ, das Stammeln, Stottern, VLL. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0439.png Seite 439]] ὁ, das Stammeln, Stottern, VLL. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-οῦ, ὁ<br /><b class="num">1</b> [[balbuceo]], [[tartamudeo]] αὐτῷ τῷ βατταρισμῷ πείθον[τες τοὺς] δικαστάς Phld.<i>Rh</i>.2.136.<br /><b class="num">2</b> [[charlatanería]] Hsch.<br /><b class="num">3</b> [[gorjeo]] τῆς χελιδόνος Eust.1914.32. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:57, 21 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A stuttering, Phld. Rh.2.136S., Porph.Hist.Phil.Fr.11; also, twittering of swallows, Eust.1914.32.
German (Pape)
[Seite 439] ὁ, das Stammeln, Stottern, VLL.
Spanish (DGE)
-οῦ, ὁ
1 balbuceo, tartamudeo αὐτῷ τῷ βατταρισμῷ πείθον[τες τοὺς] δικαστάς Phld.Rh.2.136.
2 charlatanería Hsch.
3 gorjeo τῆς χελιδόνος Eust.1914.32.
