χελύνειον: Difference between revisions

From LSJ

Θνητὸς πεφυκὼς τοὐπίσω πειρῶ βλέπειν → Homo natus id, quod instat, ut videas, age → Als sterblich Wesen mühe dich zu seh'n, was folgt

Menander, Monostichoi, 249
(b)
(6_22)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1348.png Seite 1348]] τό, dim. von [[χελύνη]], Hippocr.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1348.png Seite 1348]] τό, dim. von [[χελύνη]], Hippocr.
}}
{{ls
|lstext='''χελύνειον''': τό, πιθανῶς ἡμαρτημ. γραφὴ ἀντὶ [[χελύνιον]] (Ι) ἐν Ἱππ. Ἐπιστ. 1289.
}}
}}

Revision as of 10:45, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χελύνειον Medium diacritics: χελύνειον Low diacritics: χελύνειον Capitals: ΧΕΛΥΝΕΙΟΝ
Transliteration A: chelýneion Transliteration B: chelyneion Transliteration C: chelyneion Beta Code: xelu/neion

English (LSJ)

[ῡ], τό, (leg. χελύνιον) Dim. of sq. 2, Hp.Ep.23 codd.

German (Pape)

[Seite 1348] τό, dim. von χελύνη, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

χελύνειον: τό, πιθανῶς ἡμαρτημ. γραφὴ ἀντὶ χελύνιον (Ι) ἐν Ἱππ. Ἐπιστ. 1289.