δυσωπία: Difference between revisions

From LSJ

διαμεμαστιγωμένην καὶ οὐλῶν μεστὴν ὑπὸ ἐπιορκιῶν καὶ ἀδικίας → striped all over with the scourge, and a mass of wounds, the work of perjuries and injustice

Source
(4)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=duswpi/a
|Beta Code=duswpi/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">confusion of face, shamefacedness</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span> p.24</span> O., <span class="bibl">Ph.2.603</span> (pl.), Plu.2.95b; <b class="b2">false modesty</b>, ib.528e, al.; <b class="b2">cause for shame</b>, ib.707e, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>13.33.2</span>; <b class="b3">δυσωπίαν</b> <b class="b2">habere</b>, to have <b class="b2">an ugly look</b>, ib.<span class="bibl">16.15.2</span>; <b class="b3">τὰς δ</b>. (v.l. [[δυστροπίας]]) <b class="b3"> τὰς ἐν τοῖς διαπορηθεῖσι</b> dub. in <span class="bibl">Ph.1.330</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">confusion of face, shamefacedness</b>, <span class="bibl">Phld.<span class="title">Lib.</span> p.24</span> O., <span class="bibl">Ph.2.603</span> (pl.), Plu.2.95b; <b class="b2">false modesty</b>, ib.528e, al.; <b class="b2">cause for shame</b>, ib.707e, <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>13.33.2</span>; <b class="b3">δυσωπίαν</b> <b class="b2">habere</b>, to have <b class="b2">an ugly look</b>, ib.<span class="bibl">16.15.2</span>; <b class="b3">τὰς δ</b>. (v.l. [[δυστροπίας]]) <b class="b3"> τὰς ἐν τοῖς διαπορηθεῖσι</b> dub. in <span class="bibl">Ph.1.330</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0692.png Seite 692]] ἡ, (übertriebene) Schamhaftigkeit, s. Plut. περὶ δ., de vitioso pudore.
}}
}}

Revision as of 19:16, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσωπία Medium diacritics: δυσωπία Low diacritics: δυσωπία Capitals: ΔΥΣΩΠΙΑ
Transliteration A: dysōpía Transliteration B: dysōpia Transliteration C: dysopia Beta Code: duswpi/a

English (LSJ)

ἡ,

   A confusion of face, shamefacedness, Phld.Lib. p.24 O., Ph.2.603 (pl.), Plu.2.95b; false modesty, ib.528e, al.; cause for shame, ib.707e, Cic.Att.13.33.2; δυσωπίαν habere, to have an ugly look, ib.16.15.2; τὰς δ. (v.l. δυστροπίας) τὰς ἐν τοῖς διαπορηθεῖσι dub. in Ph.1.330.

German (Pape)

[Seite 692] ἡ, (übertriebene) Schamhaftigkeit, s. Plut. περὶ δ., de vitioso pudore.