μελίττιον: Difference between revisions

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Arist.''HA''" to "Arist.''HA''")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melittion
|Transliteration C=melittion
|Beta Code=meli/ttion
|Beta Code=meli/ttion
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[μέλιττα]], Ar.''V.''367 (lyr.).<br><span class="bld">II</span> [[cell of a bee's comb]]: in plural, [[honeycomb]], Arist.''HA''624a5; cf. [[μελίσσειος]] ''1''.
|Definition=τό, ''Dim. of'' [[μέλιττα]], Ar.''V.''367 (lyr.).<br><span class="bld">II</span> [[cell of a bee's comb]]: in plural, [[honeycomb]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''624a5; cf. [[μελίσσειος]] ''1''.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 21:59, 24 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελίττιον Medium diacritics: μελίττιον Low diacritics: μελίττιον Capitals: ΜΕΛΙΤΤΙΟΝ
Transliteration A: melíttion Transliteration B: melittion Transliteration C: melittion Beta Code: meli/ttion

English (LSJ)

τό, Dim. of μέλιττα, Ar.V.367 (lyr.).
II cell of a bee's comb: in plural, honeycomb, Arist.HA624a5; cf. μελίσσειος 1.

German (Pape)

[Seite 125] τό, dim. von μέλιττα, Bienchen, Ar. Vesp. 366; Bienenzelle, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

μελίττιον: τό, ὑποκοριστ. τοῦ μέλιττα, Ἀριστοφ. Σφ. 367. ΙΙ. τὸ κυψελίδιον ἐν τῇ κηρήθρᾳ, καὶ ἐν τῷ πληθ., αὐτὴ ἡ κηρήθρα, Ἀριστοτ. περὶ τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 40, 8, πρβλ. κηφήνιον, σφηικίον.

Greek Monolingual

μελίττιον, τὸ (Α)
βλ. μελίσσι.

Middle Liddell

μελίττιον, ου, τό, [dim. of μέλιττα, Ar.]