Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μάλαξις: Difference between revisions

From LSJ

γλῶσσα πολλοὺς εἰς ὄλεθρον ἤγαγεν → Multis hominibus lingua perniciem attulit → Die Zunge brachte viele ins Verderben schon

Menander, Monostichoi, 205
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=malaksis
|Transliteration C=malaksis
|Beta Code=ma/lacis
|Beta Code=ma/lacis
|Definition=[μᾰ], εως, ἡ, [[softening]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 5.3.3; διὰ πυρός Plu.2.436a; [[σιδήρου]] ib.c; [[μάλαξις τῆς τροφῆς]] = [[digestion]], ib.700b.
|Definition=[μᾰ], εως, ἡ, [[softening]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 5.3.3; διὰ πυρός Plu.2.436a; σιδήρου ib.c; [[μάλαξις τῆς τροφῆς]] = [[digestion]], ib.700b.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 19:00, 29 November 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μάλαξις Medium diacritics: μάλαξις Low diacritics: μάλαξις Capitals: ΜΑΛΑΞΙΣ
Transliteration A: málaxis Transliteration B: malaxis Transliteration C: malaksis Beta Code: ma/lacis

English (LSJ)

[μᾰ], εως, ἡ, softening, Thphr. HP 5.3.3; διὰ πυρός Plu.2.436a; σιδήρου ib.c; μάλαξις τῆς τροφῆς = digestion, ib.700b.

German (Pape)

[Seite 89] ἡ, das Erweichen, Mildern, τοῦ σαρκός, Plut. de san. tuend. p. 392.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
action d'amollir, amollissement.
Étymologie: μαλάσσω.

Greek (Liddell-Scott)

μάλαξις: ἡ, τὸ μαλάσσειν, μαλακύνειν, «μαλάκωμα», διὰ πυρὸς Πλούτ. 2. 436Α· σιδήρου αὐτόθι C· μ. τῆς τροφῆς, χώνευσις, πέψις, αὐτόθι 700Β.

Russian (Dvoretsky)

μάλαξις: εως ἡ размягчение (τοῦ σαρκός Plut.).