σιδηροφυής: Difference between revisions
From LSJ
κακῶς ζῆν κρεῖσσον ἢ καλῶς θανεῖν → better to live ignobly than to die nobly, better to live badly than to die well
(13_2) |
(6_7) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0880.png Seite 880]] ές, aus Eisen geschaffen, von eiserner Natur, nach Poll. 7, 106 Inschrift auf ciner Bildsäule des Eisenarbeiters Xanthias. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0880.png Seite 880]] ές, aus Eisen geschaffen, von eiserner Natur, nach Poll. 7, 106 Inschrift auf ciner Bildsäule des Eisenarbeiters Xanthias. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σῐδηροφυής''': -ές, (φύω) ὁ τὴν φύσιν [[σιδηροῦς]] ἢ τὴν κατασκευήν, ἀμφίβ. γραφὴ παρὰ [[Πολυδ]]. Ζ΄, 106, [[ἔνθα]] ὁ Βεκκῆρ. ἀναγινώσκει σιδηρόφυσα, [[φυσητήριον]] σιδηρουργοῦ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:50, 5 August 2017
English (LSJ)
ές, (φύω)
A of iron nature, dub. l. in Poll.7.106, where Bekker (after cod. A, -φύσσα) reads σιδηρόφῡσα, forge-bellows.
German (Pape)
[Seite 880] ές, aus Eisen geschaffen, von eiserner Natur, nach Poll. 7, 106 Inschrift auf ciner Bildsäule des Eisenarbeiters Xanthias.
Greek (Liddell-Scott)
σῐδηροφυής: -ές, (φύω) ὁ τὴν φύσιν σιδηροῦς ἢ τὴν κατασκευήν, ἀμφίβ. γραφὴ παρὰ Πολυδ. Ζ΄, 106, ἔνθα ὁ Βεκκῆρ. ἀναγινώσκει σιδηρόφυσα, φυσητήριον σιδηρουργοῦ.
