εἰσοιχνέω: Difference between revisions

From LSJ

ἐνίοτε οἱ οἰκέται εἰς τὴν θάλασσαν ἐλαύνουσιν αὐτούς → sometimes the slaves ride them into the sea

Source
(5)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ei)soixne/w
|Beta Code=ei)soixne/w
|Definition=poet. Verb, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go into, enter</b>, c. acc., χορὸν εἰσοιχνεῦσαν <span class="bibl">Od.6.157</span> ; <b class="b3">οὐδέ μιν</b> (sc. <b class="b3">πάτον</b>) εἰσοιχνεῦσι κυνηγέται <span class="bibl">9.120</span> ; ὁπόσοι τὴν Διὸς αὐλὴν εἰσοιχνεῦσιν <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>122</span> (anap.).</span>
|Definition=poet. Verb, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go into, enter</b>, c. acc., χορὸν εἰσοιχνεῦσαν <span class="bibl">Od.6.157</span> ; <b class="b3">οὐδέ μιν</b> (sc. <b class="b3">πάτον</b>) εἰσοιχνεῦσι κυνηγέται <span class="bibl">9.120</span> ; ὁπόσοι τὴν Διὸς αὐλὴν εἰσοιχνεῦσιν <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>122</span> (anap.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0744.png Seite 744]] hineingehen; τὴν Διὸς αὐλήν Aesch. Prom. 122; Od. 6, 157. 9, 120.
}}
}}

Revision as of 19:53, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσοιχνέω Medium diacritics: εἰσοιχνέω Low diacritics: εισοιχνέω Capitals: ΕΙΣΟΙΧΝΕΩ
Transliteration A: eisoichnéō Transliteration B: eisoichneō Transliteration C: eisoichneo Beta Code: ei)soixne/w

English (LSJ)

poet. Verb,

   A go into, enter, c. acc., χορὸν εἰσοιχνεῦσαν Od.6.157 ; οὐδέ μιν (sc. πάτον) εἰσοιχνεῦσι κυνηγέται 9.120 ; ὁπόσοι τὴν Διὸς αὐλὴν εἰσοιχνεῦσιν A.Pr.122 (anap.).

German (Pape)

[Seite 744] hineingehen; τὴν Διὸς αὐλήν Aesch. Prom. 122; Od. 6, 157. 9, 120.