πλινθευτής: Difference between revisions

From LSJ

Ἰδίας νόμιζε τῶν φίλων τὰς συμφοράς → Tuas amicus crede amici miserias → Betracht' als eignes deiner Freunde Missgeschick

Menander, Monostichoi, 263
m (Text replacement - "Latin: laterarius;" to "Latin: laterarius; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner;")
m (Text replacement - "Latin: laterarius; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner; Greek: πλινθοποιός; Ancient Greek: πλάστης, πλινθευτής, πλινθοβάψ, πλινθοποιός, [[πλινθ...)
 
Line 21: Line 21:
{{trml
{{trml
|trtx====[[brickmaker]]===
|trtx====[[brickmaker]]===
Latin: [[laterarius]]; German: [[Ziegelstreicher]], [[Ziegelbrenner]]; Greek: [[πλινθοποιός]]; Ancient Greek: [[πλάστης]], [[πλινθευτής]], [[πλινθοβάψ]], [[πλινθοποιός]], [[πλινθουργός]]; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغله‌جی; Turkish: tuğlacı
Dutch: [[steenbakker]]; French: [[briquetier]]; German: [[Ziegelstreicher]], [[Ziegelbrenner]]; Greek: [[πλινθοποιός]]; Ancient Greek: [[πλάστης]], [[πλινθευτής]], [[πλινθοβάψ]], [[πλινθοποιός]], [[πλινθουργός]]; Latin: [[laterarius]]; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغله‌جی; Russian: [[кирпичный мастер]], [[кирпичник]]; Turkish: tuğlacı
}}
}}

Latest revision as of 09:53, 18 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πλινθευτής Medium diacritics: πλινθευτής Low diacritics: πλινθευτής Capitals: ΠΛΙΝΘΕΥΤΗΣ
Transliteration A: plintheutḗs Transliteration B: plintheutēs Transliteration C: plintheftis Beta Code: plinqeuth/s

English (LSJ)

πλινθευτοῦ, ὁ, brickmaker, Poll.7.163, POxy.158.1 (vi/vii A. D.), etc.

German (Pape)

[Seite 636] ὁ, Ziegelstreicher, Ziegelbrenner, οἱ τὰς πλίνθους πλάττοντες, Poll. 7, 163.

Greek (Liddell-Scott)

πλινθευτής: -οῦ, ὁ, ὁ κατασκευάζων πλίνθους, Πολυδ. Ζϳ, 163.

Greek Monolingual

ὁ, Α πλινθεύω
αυτός που κατασκευάζει πλίνθους, πλινθουργός.

Translations

brickmaker

Dutch: steenbakker; French: briquetier; German: Ziegelstreicher, Ziegelbrenner; Greek: πλινθοποιός; Ancient Greek: πλάστης, πλινθευτής, πλινθοβάψ, πλινθοποιός, πλινθουργός; Latin: laterarius; Old English: tiġelwyrhta; Ottoman Turkish: طوغله‌جی; Russian: кирпичный мастер, кирпичник; Turkish: tuğlacı