ἀπαρχαί: Difference between revisions

From LSJ

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
(CSV import)
Tag: Reverted
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1")
Tag: Manual revert
 
Line 1: Line 1:
{{WoodhouseReversedUncategorized
{{WoodhouseReversedUncategorized
|woodrun=(see also: [[ἀπαρχή]]) [[first fruits]]
|woodrun=(see also: [[ἀπαρχή]]) [[first fruits]]
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[primitiae]]'', [[first fruits]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.2/ 3.58.2], [<i>singul.</i> <i>singular</i> ἀπαρχή <i>vulgo</i> <i>commonly</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.20.4/ 6.20.4], <i>ubi nunc</i> <i>where now</i> ἀπ᾽ ἀρχῆς, <i>cf. Popp. adn.</i> <i>compare Poppo's note</i>]
}}
}}
{{lxth
{{lxth
|lthtxt=''[[primitiae]]'', [[first fruits]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.2/ 3.58.2], [<i>singul.</i> <i>singular</i> ἀπαρχή <i>vulgo</i> <i>commonly</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.20.4/ 6.20.4], <i>ubi nunc</i> <i>where now</i> ἀπ᾽ ἀρχῆς, <i>cf. Popp. adn.</i> <i>compare Poppo's note</i>]
|lthtxt=''[[primitiae]]'', [[first fruits]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.58.2/ 3.58.2], [<i>singul.</i> <i>singular</i> ἀπαρχή <i>vulgo</i> <i>commonly</i> [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.20.4/ 6.20.4], <i>ubi nunc</i> <i>where now</i> ἀπ᾽ ἀρχῆς, <i>cf. Popp. adn.</i> <i>compare Poppo's note</i>]
}}
}}

Latest revision as of 13:52, 16 November 2024

English (Woodhouse)

(see also: ἀπαρχή) first fruits

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)

Lexicon Thucydideum

primitiae, first fruits, 3.58.2, [singul. singular ἀπαρχή vulgo commonly 6.20.4, ubi nunc where now ἀπ᾽ ἀρχῆς, cf. Popp. adn. compare Poppo's note]