ἰσότης: Difference between revisions
Τοὺς δούλους ἔταξεν ὡρισμένου νομίσματος ὁμιλεῖν ταῖς θεραπαινίσιν → He arranged for his male slaves to have sex with female slaves at a fixed price (Plutarch, Life of Cato the Elder 21.2)
(13_3) |
(6_12) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1267.png Seite 1267]] ητος, ἡ, Gleichheit, Gleichmäßigkeit, Plat. u. Folgde; im dual., Plat. Legg. VI, 757 e; im plur., Isocr. 3, 15. – Gerechtigkeit, Billigkeit, Pol. 2, 38, 8. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1267.png Seite 1267]] ητος, ἡ, Gleichheit, Gleichmäßigkeit, Plat. u. Folgde; im dual., Plat. Legg. VI, 757 e; im plur., Isocr. 3, 15. – Gerechtigkeit, Billigkeit, Pol. 2, 38, 8. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἰσότης''': -ητος, ἡ, ([[ἴσος]]) [[ἰσότης]] παντὸς εἴδους, ἀριθμητική, φυσική, ἠθικὴ καὶ (υπὲρ πάσας) πολιτική, Εὐρ. Φοίν. 536. 512, κτλ.· ἐν τῷ δυϊκῷ, Πλάτ. Νόμ. 757Β καὶ Ε· ἐν τῷ πληθ., [[αὐτόθι]] 733Β, Ἰσοκρ. 152Α. ΙΙ. [[δικαιοσύνη]], ἀπροσωποληψία, Πολύβ. 2. 38, 8· | |||
}} | }} |
Revision as of 09:39, 5 August 2017
English (LSJ)
ητος, ἡ, (ἴσος)
A equality, Arist.Metaph.1054b3, etc.: in pl., Pl.Lg.733b; ἰ. χρόνου Id.Prm.140e: Math., ἰ. γεωμετρική equality of ratios, proportion, Id.Grg.508a; ἀναλογία ἰ. λόγων Arist.EN1131a31. 2 esp. political equality or justice, personified in E.Ph.536, cf. Pl.Lg.757a; ἰ. πολιτική Plb.6.8.4, etc.: in dual, Pl.Lg.757b, cf. Arist.Pol.1302a7, Isoc.7.21. II fair dealing, impartiality, Men. Mon.259, Plb.2.38.8, Ep.Col.4.1. III equiformity, of the earth, Epicur.Nat.11.10. (On the accent v. Hdn.Gr.1.83, 2.945; ἰσοτής is said to be Hellenistic by Moer.202.)
German (Pape)
[Seite 1267] ητος, ἡ, Gleichheit, Gleichmäßigkeit, Plat. u. Folgde; im dual., Plat. Legg. VI, 757 e; im plur., Isocr. 3, 15. – Gerechtigkeit, Billigkeit, Pol. 2, 38, 8.
Greek (Liddell-Scott)
ἰσότης: -ητος, ἡ, (ἴσος) ἰσότης παντὸς εἴδους, ἀριθμητική, φυσική, ἠθικὴ καὶ (υπὲρ πάσας) πολιτική, Εὐρ. Φοίν. 536. 512, κτλ.· ἐν τῷ δυϊκῷ, Πλάτ. Νόμ. 757Β καὶ Ε· ἐν τῷ πληθ., αὐτόθι 733Β, Ἰσοκρ. 152Α. ΙΙ. δικαιοσύνη, ἀπροσωποληψία, Πολύβ. 2. 38, 8·