πολυάϊξ: Difference between revisions
From LSJ
(13_4) |
(Bailly1_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] ϊκος, wobei es viele heftige Bewegung u. Stöße giebt, mit vieler Bewegung u. Anstrengung verbunden; [[πόλεμος]], Il. 1, 165 u. öfter, auch [[κάματος]], 5, 811. Die Alten erkl. [[πολυόρμητος]] u. [[πολυκίνητος]]. Vgl. auch [[πολυάϊκος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0659.png Seite 659]] ϊκος, wobei es viele heftige Bewegung u. Stöße giebt, mit vieler Bewegung u. Anstrengung verbunden; [[πόλεμος]], Il. 1, 165 u. öfter, auch [[κάματος]], 5, 811. Die Alten erkl. [[πολυόρμητος]] u. [[πολυκίνητος]]. Vgl. auch [[πολυάϊκος]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ϊκος (ὁ, ἡ)<br />impétueux, <i>propr.</i> aux bonds répétés <i>ou</i> violents.<br />'''Étymologie:''' [[πολύς]], [[ἀΐσσω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 20:07, 9 August 2017
German (Pape)
[Seite 659] ϊκος, wobei es viele heftige Bewegung u. Stöße giebt, mit vieler Bewegung u. Anstrengung verbunden; πόλεμος, Il. 1, 165 u. öfter, auch κάματος, 5, 811. Die Alten erkl. πολυόρμητος u. πολυκίνητος. Vgl. auch πολυάϊκος.
French (Bailly abrégé)
ϊκος (ὁ, ἡ)
impétueux, propr. aux bonds répétés ou violents.
Étymologie: πολύς, ἀΐσσω.
