εὐωπός: Difference between revisions
From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 1098a18
(13_5) |
(6_16) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1111.png Seite 1111]] schönäugig, von schönem Ansehen, μορφῇ μὲν οὐκ [[εὐωπός]], [[ἀνδρεῖος]] δ' [[ἀνήρ]] Eur. Or. 918; auch εὐωποὶ πύλαι, Ion 1611; gut, scharf sehend, [[πόῤῥωθεν]] Arist. gen. an. 5, 1; εὐωπότεροι ὀφθαλμοί Ael. H. A. 5, 47 u. öfter. – Ὁ, ein Seefisch, Opp. H. 1, 256. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1111.png Seite 1111]] schönäugig, von schönem Ansehen, μορφῇ μὲν οὐκ [[εὐωπός]], [[ἀνδρεῖος]] δ' [[ἀνήρ]] Eur. Or. 918; auch εὐωποὶ πύλαι, Ion 1611; gut, scharf sehend, [[πόῤῥωθεν]] Arist. gen. an. 5, 1; εὐωπότεροι ὀφθαλμοί Ael. H. A. 5, 47 u. öfter. – Ὁ, ein Seefisch, Opp. H. 1, 256. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''εὐωπός''': -όν, = [[εὐώψ]], Εὐρ. Ὀρ. 918, Διον. Π. 1075, Βαβρ. 124· εὐ. πύλαι, φιλικαὶ πύλαι, Εὐρ. Ἴων 1611. ΙΙ. ὁ βλέπων [[καλῶς]], Ἀριστ. π. Ζ. Γεν. 5. 1, 38. | |||
}} | }} |
Revision as of 10:16, 5 August 2017
English (LSJ)
(A), όν,
A = εὐώψ, E.Or.918, D.P.1075, Babr.124.9; εὐ.πύλαι friendly gates, E.Ion 1611 (troch.): in later Prose, Max.Tyr.8.3. II seeing well, Arist.GA780b36; εὐ. ὄμμα, of a snake, Ael.NA8.12.
εὐωπός (B), ὁ, a
A sea-fish, Opp.H.1.256.
German (Pape)
[Seite 1111] schönäugig, von schönem Ansehen, μορφῇ μὲν οὐκ εὐωπός, ἀνδρεῖος δ' ἀνήρ Eur. Or. 918; auch εὐωποὶ πύλαι, Ion 1611; gut, scharf sehend, πόῤῥωθεν Arist. gen. an. 5, 1; εὐωπότεροι ὀφθαλμοί Ael. H. A. 5, 47 u. öfter. – Ὁ, ein Seefisch, Opp. H. 1, 256.
Greek (Liddell-Scott)
εὐωπός: -όν, = εὐώψ, Εὐρ. Ὀρ. 918, Διον. Π. 1075, Βαβρ. 124· εὐ. πύλαι, φιλικαὶ πύλαι, Εὐρ. Ἴων 1611. ΙΙ. ὁ βλέπων καλῶς, Ἀριστ. π. Ζ. Γεν. 5. 1, 38.