τέκνωμα: Difference between revisions
From LSJ
εἶκε θυμοῦ καὶ μετάστασιν δίδου → retreat from your anger and allow yourself to change
(c2) |
(6_21) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1083.png Seite 1083]] τό, das Erzeugte, Geborene, das Kind, übertr., [[τέκνωμα]] τοῦ πόνου [[κλέος]], Aesch. frg. 301. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1083.png Seite 1083]] τό, das Erzeugte, Geborene, das Kind, übertr., [[τέκνωμα]] τοῦ πόνου [[κλέος]], Aesch. frg. 301. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''τέκνωμα''': τό, [[τέκνον]]· μεταφορ., τέκν. τοῦ πόνου [[κλέος]], [[τέκνον]] τοῦ πόνου [[εἶναι]] ἡ [[φήμη]], Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 306a. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:03, 5 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A child: metaph., τ. τοῦ πόνου κλέος fame the child of toil, A.Fr.315.
German (Pape)
[Seite 1083] τό, das Erzeugte, Geborene, das Kind, übertr., τέκνωμα τοῦ πόνου κλέος, Aesch. frg. 301.
Greek (Liddell-Scott)
τέκνωμα: τό, τέκνον· μεταφορ., τέκν. τοῦ πόνου κλέος, τέκνον τοῦ πόνου εἶναι ἡ φήμη, Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 306a.
