ἄτυπος: Difference between revisions

From LSJ

ξύλον ἀγκύλον οὐδέποτ' ὀρθόν → a bent board is never straight

Source
(c1)
(big3_7)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0390.png Seite 390]] der nicht deutlich reden kann, stammelnd, Gell. 4, 2.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0390.png Seite 390]] der nicht deutlich reden kann, stammelnd, Gell. 4, 2.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> medic. [[atípico]] de enfermos, Gal.7.471, del tartamudo por op. a los afectados por enfermedades, Gell.4.2.5.<br /><b class="num">2</b> [[carente de «tipo»]] la exégesis bíblica tipológica ἄ. δὲ νουθεσία οὐκ ἄν ποτε δειχθείη Adam.<i>Dial</i>.96.<br /><b class="num">3</b> adv. -ως [[de una manera no tipológica]] en la exégesis bíblica ἀ. συνέβαινεν ἐκείνοις Adam.<i>Dial</i>.96.
}}
}}

Revision as of 12:18, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄτῠπος Medium diacritics: ἄτυπος Low diacritics: άτυπος Capitals: ΑΤΥΠΟΣ
Transliteration A: átypos Transliteration B: atypos Transliteration C: atypos Beta Code: a)/tupos

English (LSJ)

ον,

   A speaking inarticulately, stammering, Gell 4.2.5    II conforming to no distinct type (of illness), Gal.7.471 (Sup.).

German (Pape)

[Seite 390] der nicht deutlich reden kann, stammelnd, Gell. 4, 2.

Spanish (DGE)

-ον
1 medic. atípico de enfermos, Gal.7.471, del tartamudo por op. a los afectados por enfermedades, Gell.4.2.5.
2 carente de «tipo» la exégesis bíblica tipológica ἄ. δὲ νουθεσία οὐκ ἄν ποτε δειχθείη Adam.Dial.96.
3 adv. -ως de una manera no tipológica en la exégesis bíblica ἀ. συνέβαινεν ἐκείνοις Adam.Dial.96.