ἀπειρομεγέθης: Difference between revisions
Οὐκ ἔσθ' ὑγιείας κρεῖττον οὐδὲν ἐν βίῳ → Nil sanitate vita habet beatius → Nichts gibt's im Leben als Gesundheit Besseres | Gesundheit ist des Lebens allerhöchstes Gut
(6_7) |
(big3_5) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀπειρομεγέθης''': -ες, ὁ ἔχων ἄπειρον [[μέγεθος]], ὁ καθ’ ὑπερβολὴν [[μέγας]], Σεξτ. Ἐμπ. Π. 3. 44, Φίλων 1. 688, Κλεομήδ. 103. - Ἐπίρρ. -θως Ἐπιφάν. τ. 1. σ. 970C. | |lstext='''ἀπειρομεγέθης''': -ες, ὁ ἔχων ἄπειρον [[μέγεθος]], ὁ καθ’ ὑπερβολὴν [[μέγας]], Σεξτ. Ἐμπ. Π. 3. 44, Φίλων 1. 688, Κλεομήδ. 103. - Ἐπίρρ. -θως Ἐπιφάν. τ. 1. σ. 970C. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[de enorme tamaño]], [[inmenso]] διαστήματα Ph.1.605, κόσμος Cleom.2.1.69, 84, σῶμα S.E.<i>P</i>.3.44, de Dios φύσις Eus.<i>DE</i> 4.6<br /><b class="num">•</b>fig. ἀπὸ τοῦ ... ἀπειρομεγέθους ἐπιστήμης χωρίου Ph.1.627<br /><b class="num">•</b>subst. neutr. [[inmensidad]] τὸ ἀ. ... φύσεως Procop.Gaz.M.87.1933B.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[de modo inmensamente grande]] Epiph.Const.<i>Haer</i>.76.40. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:55, 21 August 2017
English (LSJ)
ες,
A immensely large, S.E.P.3.44; διαστήματα Ph.1.605, cf. Cleom.2.1: metaph., χωρίον ἐπιστήμης Ph.1.627.
German (Pape)
[Seite 285] ες, unendlich groß, Euseb.
Greek (Liddell-Scott)
ἀπειρομεγέθης: -ες, ὁ ἔχων ἄπειρον μέγεθος, ὁ καθ’ ὑπερβολὴν μέγας, Σεξτ. Ἐμπ. Π. 3. 44, Φίλων 1. 688, Κλεομήδ. 103. - Ἐπίρρ. -θως Ἐπιφάν. τ. 1. σ. 970C.
Spanish (DGE)
-ες
1 de enorme tamaño, inmenso διαστήματα Ph.1.605, κόσμος Cleom.2.1.69, 84, σῶμα S.E.P.3.44, de Dios φύσις Eus.DE 4.6
•fig. ἀπὸ τοῦ ... ἀπειρομεγέθους ἐπιστήμης χωρίου Ph.1.627
•subst. neutr. inmensidad τὸ ἀ. ... φύσεως Procop.Gaz.M.87.1933B.
2 adv. -ως de modo inmensamente grande Epiph.Const.Haer.76.40.
