Ἐρεχθεύς: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ τὸ σύνολόν ἐστι δαπανηρὸν φύσει → Natura fecit sumptuosas feminas → Es ist die Frau durchaus kostspielig von Natur

Menander, Monostichoi, 97
(CSV import)
 
(6_8)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=*)erexqeu/s
|Beta Code=*)erexqeu/s
|Definition=έως, Ep. ῆος, ὁ, an ancient hero of Attica, first in <span class="bibl">Il. 2.547</span>, <span class="bibl">Od.7.81</span>:—hence Ἐρέχθειον, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Temple of Erechtheus</b> at Athens, <span class="bibl">Paus.1.26.5</span>, Plu.2.843e : Ἐρεχθεῖδαι, οἱ, <b class="b2">members of the Erechtheid tribe</b>, <span class="title">SIG</span>911.17 : hence, a name of the Athenians, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span> 2.19</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>824</span> (<b class="b3">-εΐδαι</b>, lyr.), etc. : sg. in <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1015</span>,<span class="bibl">1030</span>:—Ἐρεχθηίς, ίδος, contr. Ἐρεχθῄς, <b class="b3">ῇδος</b>, fem. Adj. <b class="b2">of Erechtheus</b>, <b class="b3">θάλασσα Ἐ</b>. a fountain at Athens <b class="b2">sacred to him</b>, <span class="bibl">Apollod.3.14.1</span> : also a name of one of the Attic Tribes, <span class="title">IG</span>12.929, <span class="bibl">D.21.68</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> name of Poseidon at Athens, Plu.2.843b, Lyc.158,431 ; Ποσειδῶνι Ἐρεχθεῖ <span class="title">IG</span>12.580.</span>
|Definition=έως, Ep. ῆος, ὁ, an ancient hero of Attica, first in <span class="bibl">Il. 2.547</span>, <span class="bibl">Od.7.81</span>:—hence Ἐρέχθειον, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">Temple of Erechtheus</b> at Athens, <span class="bibl">Paus.1.26.5</span>, Plu.2.843e : Ἐρεχθεῖδαι, οἱ, <b class="b2">members of the Erechtheid tribe</b>, <span class="title">SIG</span>911.17 : hence, a name of the Athenians, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span> 2.19</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>824</span> (<b class="b3">-εΐδαι</b>, lyr.), etc. : sg. in <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>1015</span>,<span class="bibl">1030</span>:—Ἐρεχθηίς, ίδος, contr. Ἐρεχθῄς, <b class="b3">ῇδος</b>, fem. Adj. <b class="b2">of Erechtheus</b>, <b class="b3">θάλασσα Ἐ</b>. a fountain at Athens <b class="b2">sacred to him</b>, <span class="bibl">Apollod.3.14.1</span> : also a name of one of the Attic Tribes, <span class="title">IG</span>12.929, <span class="bibl">D.21.68</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> name of Poseidon at Athens, Plu.2.843b, Lyc.158,431 ; Ποσειδῶνι Ἐρεχθεῖ <span class="title">IG</span>12.580.</span>
}}
{{ls
|lstext='''Ἐρεχθεύς''': έως, Ἐπικ. -ῆος, ὁ, [[ἀρχαῖος]] [[ἥρως]] τῆς Ἀττικῆς. «ὃν ποτ’ (ὡς λέγει ὁ Ὅμ.) [[Ἀθήνη]] θρέψε Διὸς [[θυγάτηρ]], [[τέκε]] δὲ [[ζείδωρος]] ἄρουρα· κὰδ δ’ ἐν Ἀθήνῃς εἷσεν, ἑῷ ἐνὶ πίονι νηῷ» (ἐκ τοῦ [[ἐρέχθω]]), κατὰ πρῶτον ἐν Ἰλ. Β. 547, Ὀδ. Η. 81· [[ἐντεῦθεν]] Ἐρέχθειον, τό, ὁ ναὸς τοῦ Ἐρεχθέως ἐν Ἀθήναις, Παυσ. 1. 26, 6, Πλούτ. 2. 843F· καὶ Ἐρεχθεῖδαι, οἱ, ὡς ἐπώνυμον τῶν Ἀθηναίων, Πίνδ. καὶ Τραγ.· ἑνικῶς παρ’ Ἀριστοφ. ἐν Ἱππ. 1015. 1030· Ἐρεχθεΐδαι παρ’ Εὐρ. ἐν Μηδ. 824: - Ἐρεχθηίς, ίδος, θηλ. ἐπίθ., ὁ ἀνήκων εἰς τὸν Ἐρεχθέα, [[θάλασσα]] Ἐρ., [[πηγή]] τις ἐν Ἀθήναις ἀφιερωμένη εἰς αὐτόν, Ἀπολλόδ. 3. 14, 1, πρβλ. Ἡρόδ. 8. 55· [[ὡσαύτως]] τὸ [[ὄνομα]] μιᾶς τῶν φυλῶν τῆς Ἀττικῆς, Ἐρεχθηίδος (Ἐρεχθῇδος Blass) Δημ. 536. 21, κτλ. ΙΙ. ἐπώνυμον τοῦ Ποσειδῶνος ἐν Ἀθήναις, ὃς τὴν ἱερωσύνην Ποσειδῶνος Ἐρεχθέως εἶχε Πλούτ. 2. 843Β, Λυκόφρ. 158, 431.
}}
}}

Revision as of 11:27, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἐρεχθεύς Medium diacritics: Ἐρεχθεύς Low diacritics: Ερεχθεύς Capitals: ΕΡΕΧΘΕΥΣ
Transliteration A: Erechtheús Transliteration B: Erechtheus Transliteration C: Erechtheys Beta Code: *)erexqeu/s

English (LSJ)

έως, Ep. ῆος, ὁ, an ancient hero of Attica, first in Il. 2.547, Od.7.81:—hence Ἐρέχθειον, τό,

   A Temple of Erechtheus at Athens, Paus.1.26.5, Plu.2.843e : Ἐρεχθεῖδαι, οἱ, members of the Erechtheid tribe, SIG911.17 : hence, a name of the Athenians, Pi.I. 2.19, E.Med.824 (-εΐδαι, lyr.), etc. : sg. in Ar.Eq.1015,1030:—Ἐρεχθηίς, ίδος, contr. Ἐρεχθῄς, ῇδος, fem. Adj. of Erechtheus, θάλασσα Ἐ. a fountain at Athens sacred to him, Apollod.3.14.1 : also a name of one of the Attic Tribes, IG12.929, D.21.68, etc.    II name of Poseidon at Athens, Plu.2.843b, Lyc.158,431 ; Ποσειδῶνι Ἐρεχθεῖ IG12.580.

Greek (Liddell-Scott)

Ἐρεχθεύς: έως, Ἐπικ. -ῆος, ὁ, ἀρχαῖος ἥρως τῆς Ἀττικῆς. «ὃν ποτ’ (ὡς λέγει ὁ Ὅμ.) Ἀθήνη θρέψε Διὸς θυγάτηρ, τέκε δὲ ζείδωρος ἄρουρα· κὰδ δ’ ἐν Ἀθήνῃς εἷσεν, ἑῷ ἐνὶ πίονι νηῷ» (ἐκ τοῦ ἐρέχθω), κατὰ πρῶτον ἐν Ἰλ. Β. 547, Ὀδ. Η. 81· ἐντεῦθεν Ἐρέχθειον, τό, ὁ ναὸς τοῦ Ἐρεχθέως ἐν Ἀθήναις, Παυσ. 1. 26, 6, Πλούτ. 2. 843F· καὶ Ἐρεχθεῖδαι, οἱ, ὡς ἐπώνυμον τῶν Ἀθηναίων, Πίνδ. καὶ Τραγ.· ἑνικῶς παρ’ Ἀριστοφ. ἐν Ἱππ. 1015. 1030· Ἐρεχθεΐδαι παρ’ Εὐρ. ἐν Μηδ. 824: - Ἐρεχθηίς, ίδος, θηλ. ἐπίθ., ὁ ἀνήκων εἰς τὸν Ἐρεχθέα, θάλασσα Ἐρ., πηγή τις ἐν Ἀθήναις ἀφιερωμένη εἰς αὐτόν, Ἀπολλόδ. 3. 14, 1, πρβλ. Ἡρόδ. 8. 55· ὡσαύτως τὸ ὄνομα μιᾶς τῶν φυλῶν τῆς Ἀττικῆς, Ἐρεχθηίδος (Ἐρεχθῇδος Blass) Δημ. 536. 21, κτλ. ΙΙ. ἐπώνυμον τοῦ Ποσειδῶνος ἐν Ἀθήναις, ὃς τὴν ἱερωσύνην Ποσειδῶνος Ἐρεχθέως εἶχε Πλούτ. 2. 843Β, Λυκόφρ. 158, 431.