θυλακίς: Difference between revisions

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257
(6_12)
(Bailly1_3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''θῡλακίς''': -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ [[θύλακος]], ἐπὶ τῆς ἐννοίας [[θυλάκιον]] ΙΙ, Αἰλ. π. Ζ. 6. 43, Νικ. Θ. 852· πρβλ. [[θυλακίτης]].
|lstext='''θῡλακίς''': -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ [[θύλακος]], ἐπὶ τῆς ἐννοίας [[θυλάκιον]] ΙΙ, Αἰλ. π. Ζ. 6. 43, Νικ. Θ. 852· πρβλ. [[θυλακίτης]].
}}
{{bailly
|btext=ίδος (ἡ) :<br />gousse.<br />'''Étymologie:''' [[θύλακος]].
}}
}}

Revision as of 19:59, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῡλακίς Medium diacritics: θυλακίς Low diacritics: θυλακίς Capitals: ΘΥΛΑΚΙΣ
Transliteration A: thylakís Transliteration B: thylakis Transliteration C: thylakis Beta Code: qulaki/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ, Dim. of θύλακος,=

   A θυλάκιον 11, Ael.NA6.43, Nic.Th.852.

German (Pape)

[Seite 1222] ίδος, ἡ, dasselbe, Saamenkapsel, Ael. N. A. 6, 43; Mohnkopf, Nic. Th. 852. S. θυλακῖτις.

Greek (Liddell-Scott)

θῡλακίς: -ίδος, ἡ, ὑποκορ. τοῦ θύλακος, ἐπὶ τῆς ἐννοίας θυλάκιον ΙΙ, Αἰλ. π. Ζ. 6. 43, Νικ. Θ. 852· πρβλ. θυλακίτης.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
gousse.
Étymologie: θύλακος.