κτηνοβάτης: Difference between revisions

From LSJ

Σύμβουλος οὐδείς ἐστι βελτίων χρόνου → Consultor homini tempus utilissimus → Kein besserer Berater zeigt sich als die Zeit

Menander, Monostichoi, 479
(6_4)
(22)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''κτηνοβάτης''': ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν [[μετὰ]] κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― [[ἐντεῦθεν]] κτηνοβατέω, Achmes Ὀνειρ. 132· κτηνοβασία, ἡ, [[συνουσία]] [[μετὰ]] κτήνους, Ἐκκλ
|lstext='''κτηνοβάτης''': ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν [[μετὰ]] κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― [[ἐντεῦθεν]] κτηνοβατέω, Achmes Ὀνειρ. 132· κτηνοβασία, ἡ, [[συνουσία]] [[μετὰ]] κτήνους, Ἐκκλ
}}
{{grml
|mltxt=ο (Μ [[κτηνοβάτης]])<br />[[άνθρωπος]] που συνουσιάζεται με ζώο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κτῆνος]] <span style="color: red;">+</span> -[[βάτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>στυλο</i>-[[βάτης]], <i>σχοινο</i>-[[βάτης]].
}}
}}

Revision as of 07:26, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κτηνοβάτης Medium diacritics: κτηνοβάτης Low diacritics: κτηνοβάτης Capitals: ΚΤΗΝΟΒΑΤΗΣ
Transliteration A: ktēnobátēs Transliteration B: ktēnobatēs Transliteration C: ktinovatis Beta Code: kthnoba/ths

English (LSJ)

[ᾰ], ου, ὁ, (

   A βαίνω A.11.1) one guilty of bestiality, Sch.Ar. Ra.432, 965.

German (Pape)

[Seite 1519] mit Thieren Unzucht treibend, Schol. Ar. Ran. 432.

Greek (Liddell-Scott)

κτηνοβάτης: ᾰ, ου, ὁ, (βαίνω ΙΙ. 1), ὁ ἐκτελῶν παρὰ φύσιν μῖξιν μετὰ κτήνους, Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Βατρ. 432, 965· ― ἐντεῦθεν κτηνοβατέω, Achmes Ὀνειρ. 132· κτηνοβασία, ἡ, συνουσία μετὰ κτήνους, Ἐκκλ

Greek Monolingual

ο (Μ κτηνοβάτης)
άνθρωπος που συνουσιάζεται με ζώο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κτῆνος + -βάτης (< βαίνω), πρβλ. στυλο-βάτης, σχοινο-βάτης.