ἰσαχῶς: Difference between revisions

From LSJ

μικρὰ παρεμπορευσαμέναις τῆς ἀφροδίτης → little love commerce, little divertisements with Aphrodite

Source
(6_12)
(18)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἰσᾰχῶς''': ῑ, Ἐπίρρ., ([[ἴσος]]) κατ’ ἴσον ἀριθμὸν τρόπων, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 1, 2. κ. ἀλλ.· ἰσ. τινὶ [[αὐτόθι]] 9. 2, 9, Ἠθ. Νικ. 1. 6, 3, κ. ἀλλ.
|lstext='''ἰσᾰχῶς''': ῑ, Ἐπίρρ., ([[ἴσος]]) κατ’ ἴσον ἀριθμὸν τρόπων, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 1, 2. κ. ἀλλ.· ἰσ. τινὶ [[αὐτόθι]] 9. 2, 9, Ἠθ. Νικ. 1. 6, 3, κ. ἀλλ.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἰσαχῶς]] (Α)<br /><b>επίρρ.</b> ίσα, σε ίσα μέρη, [[εξίσου]], με ίσο αριθμό τρόπων («τἀγαθὸν [[ἰσαχῶς]] λέγεται τῷ ὄντι», <b>Αριστοτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἴσος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>αχῶς</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>απειρ</i>-<i>αχώς</i>, <i>πολλ</i>-<i>αχώς</i>, <i>τετρ</i>-<i>αχώς</i>)].
}}
}}

Revision as of 07:19, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰσᾰχῶς Medium diacritics: ἰσαχῶς Low diacritics: ισαχώς Capitals: ΙΣΑΧΩΣ
Transliteration A: isachō̂s Transliteration B: isachōs Transliteration C: isachos Beta Code: i)saxw=s

English (LSJ)

[ῐ], Adv., (ἴσος)

   A in the same number of ways, Arist.Metaph. 1013a16, al.; παρακολουθεῖν ἰ. τινί ib.1054a14; τἀγαθὸν ἰ. λέγεται τῷ ὄντι in as many ways as, Id.EN1096a23.

German (Pape)

[Seite 1263] auf gleich viele Arten, Arist. Nic. Eth. 1, 6, 3.

Greek (Liddell-Scott)

ἰσᾰχῶς: ῑ, Ἐπίρρ., (ἴσος) κατ’ ἴσον ἀριθμὸν τρόπων, Ἀριστ. Μετὰ τὰ Φυσ. 4. 1, 2. κ. ἀλλ.· ἰσ. τινὶ αὐτόθι 9. 2, 9, Ἠθ. Νικ. 1. 6, 3, κ. ἀλλ.

Greek Monolingual

ἰσαχῶς (Α)
επίρρ. ίσα, σε ίσα μέρη, εξίσου, με ίσο αριθμό τρόπων («τἀγαθὸν ἰσαχῶς λέγεται τῷ ὄντι», Αριστοτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἴσος + -αχῶς (πρβλ. απειρ-αχώς, πολλ-αχώς, τετρ-αχώς)].