καλλωπίστρια: Difference between revisions

From LSJ

Δεινότερον οὐδὲν ἄλλο μητρυιᾶς κακόν → Nulla est noverca pestis exitalior → Kein schlimmres Übel gibt's als eine Stiefmutter

Menander, Monostichoi, 127
(6_10)
(Bailly1_3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''καλλωπίστρια''': ἡ, θηλ. τοῦ [[καλλωπιστής]], Πλούτ. 2. 140Β.
|lstext='''καλλωπίστρια''': ἡ, θηλ. τοῦ [[καλλωπιστής]], Πλούτ. 2. 140Β.
}}
{{bailly
|btext=ας;<br /><i>adj. f.</i><br />élégante, coquette.<br />'''Étymologie:''' [[καλλωπίζω]].
}}
}}

Revision as of 19:35, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καλλωπίστρια Medium diacritics: καλλωπίστρια Low diacritics: καλλωπίστρια Capitals: ΚΑΛΛΩΠΙΣΤΡΙΑ
Transliteration A: kallōpístria Transliteration B: kallōpistria Transliteration C: kallopistria Beta Code: kallwpi/stria

English (LSJ)

ἡ, fem. of καλλωπιστής, Muson.Fr.3p.10H., Plu.2.140c.

German (Pape)

[Seite 1312] ἡ, iem. zu καλλωπιστής, die auf Putz bedacht ist, Plut. conj. praec. p. 415.

Greek (Liddell-Scott)

καλλωπίστρια: ἡ, θηλ. τοῦ καλλωπιστής, Πλούτ. 2. 140Β.

French (Bailly abrégé)

ας;
adj. f.
élégante, coquette.
Étymologie: καλλωπίζω.