κιρρίς: Difference between revisions
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
(6_12) |
(20) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κιρρίς''': -ίδος, ἡ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, ἀλλαχοῦ [[κηρίς]], Ὁππ. Ἀλ. 1. 129., 3. 187. | |lstext='''κιρρίς''': -ίδος, ἡ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, ἀλλαχοῦ [[κηρίς]], Ὁππ. Ἀλ. 1. 129., 3. 187. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κιρρίς]], -[[ίδος]], ἡ (Α) [[κιρρός]]<br /><b>1.</b> [[είδος]] θαλάσσιου ψαριού, αλλ. [[κηρίς]]<br /><b>2.</b> ([[κατά]] το Μέγα Ετυμολογικόν)<br />α) [[είδος]] γερακιού<br />β) (στους Λάκωνες) [[λύχνος]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:40, 29 September 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ, a
A sea-fish, = κηρίς, prob. a species of wrasse, Opp. H.1.129, 3.187. 2 species of ἱέραξ, EM515.15. 3 = λύχνος (Lacon.), ib.17. 4 = Ἄδωνις (Cypr.), ib.16. (Hsch. has κίρις in senses 2-4.)
Greek (Liddell-Scott)
κιρρίς: -ίδος, ἡ, θαλάσσιός τις ἰχθύς, ἀλλαχοῦ κηρίς, Ὁππ. Ἀλ. 1. 129., 3. 187.
Greek Monolingual
κιρρίς, -ίδος, ἡ (Α) κιρρός
1. είδος θαλάσσιου ψαριού, αλλ. κηρίς
2. (κατά το Μέγα Ετυμολογικόν)
α) είδος γερακιού
β) (στους Λάκωνες) λύχνος.
